Las avionetas se usan en vuelos de corta distancia.
小飞机被途航行。
Cuanto más ganado se posee, más tierra se necesita para su pasto.
牲畜越多，就需要越多放牧的土地。
Contribuyó con varios millones a la lucha contra el hambre.
她捐赠了几百万与饥饿的斗争。
Invertimos en el riego un cincuenta por ciento del caudal del río.
我们把这条河百分之五十的水灌溉.
La disposición no afecta a los menores de 18 años.
那项规定不十八岁以下的青少年。
Las cañas sirven para tejer cestos.
芦竹编筐。
Esos aviones se utilizaban principalmente para tareas específicas.
这些飞机主要行特别任务。
Dichos elementos se utilizan en el examen que figura a continuación.
这些因素被之后的测试中。
¿Pueden utilizarse en colaboración con otro Estado?
可否将它们同另一国协作？
La nueva Ley no se aplica a los temporeros procedentes de una agencia.
该项新法令不临时机构员工。
La radioterapia tiene un amplio uso en la batalla contra el cáncer.
放射性疗法被广泛治疗癌症。
Se utilizará financiación para proyectos de efecto rápido para apoyar estas actividades.
速效项目经费将支持这些活动。
No obstante, esta pauta no se aplica a la mayoría de las inversiones en servicios.
但是，这种模式不多数服务投资。
Esta disposición no se aplica a las infracciones de tipo fiscal.”
这一规定不财务性质的罪行。”
Dicho ajuste no se aplica a la tasa media anual de desempleo.
季节性调整不全年平均失业率。
Lo que se debe detener es su empleo con fines militares.
应该禁止的是将这些技术军事目的。
De esta cantidad, 18 millones de dólares se invirtieron en programas de empleo de emergencia.
其中1 800万美元紧急就业方案。
Varios se quejaron de que no había agua suficiente para riego.
一些人抱怨，没有足够的供水灌溉。
En total, el Gobierno asigna más del 28% de sus recursos a la educación.
政府总共分配其资源的28％教育。
Hoy, se utiliza la energía atómica en la agricultura y la medicina.
今天，原子能已经广泛农业和医药。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tiempo para meditar, para orar, para conectarme con mi alma.
冥想的时间，祈祷的时间，和灵魂对话的时间。
Se puede usar en afirmativa y se puede usar en negativa.
它可以肯定句，也可以否定句。
Se usa para un montón de situaciones.
可以很多场合。
'Lo' y 'la' sirven para sustituir al complemento directo , 'le' para el complemento indirecto.
“Lo”和“la”替代直接宾语，“le”替代间接宾语。
Los de la izquierda sirven para controlar la velocidad de crucero.
左边的是巡航控制。
El verbo TENER se puede utilizar para expresar posesión.
动词tener可以拥有。
Hoy más bien se utiliza generalmente en los fuegos artificiales.
今日的火药烟火。
No se utiliza con barcos, con trenes, ¡nada de nada! .
不能船，火车，不行！
Y por es la preposición que se utiliza en las frases pasivas.
而por也被动句中。
Y para decorarlos voy a usar una glasa negra.
装饰的食材是黑色糖浆。
El perfecto se usa para dar información concreta.
完成时具体的一段时间。
El indicativo se utiliza para expresar que alguien piensa o sabe algo.
陈述式达某人所想所知的事情。
Vamos a ver algunas frases que puedes usar si no estás de acuerdo.
我们来看一些不同意的短语。
No es que yo tenga aquí muchas cosas para sobrevivir en una isla desierta.
我这儿没有很多能荒岛求生的东西。
Estas son algunas opciones que puedes usar para pedir información.
以上这些就是你可以询问信息的句子。
" Aterrizar" sólo se utiliza con transporte aéreo.
“着陆”只空中交通工具。
En la antigüedad, la mano de los misterios representaba la más codiciada invitación.
古时, 神秘之手发出最最紧迫的邀请。
La siguiente expresión se utiliza para decir no es nada especial.
接下来的说法达没什么特别的。
Ella dedicó todo aquel tiempo de convalecencia a profundizar en sus estudios.
在康复期间，她将所有的时间都深造。
Estas moléculas contienen energía que se usa para mantener vivas a todas nuestras células.
这些分子含有能量，保持我们所有细胞的活力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
途航行。
行特别任务。
拥有。
