Se consideraba que estos actos tan obscenos eran bendiciones para la fertilidad.

因为那时认为，这些下流的行为正是对生繁衍的祝福与歌唱。

Tenían creencias religiosas, se casaban, tenían hijos por días naturales y se organizaban en tribus.

他们拥有宗教，结婚，自然生，并且形成了部落。

Los médicos también descubrieron que no podía tener hijos.

医生还发现她不能生。

Diferentes culturas tanto antiguas como actuales consideran la redondez un símbolo de fertilidad, salud y riqueza.

无论是古代还是现代的各种文化都认为，圆形是生、健康和富有的象征。

30 Mas Sarai fué esteril, y no tenía hijo.

30 撒莱不生，没有孩子。

Fortaleceremos la garantización de los servicios de vejez y mejoraremos el sistema de políticas de apoyo a la natalidad.

加强养老服务保障，完善生支持政策体系。

9 Y viendo Lea que había dejado de parir, tomó á Zilpa su sierva, y dióla á Jacob por mujer.

9 利亚见自己停了生，就把使女悉帕给各为妾。

Lo han demandado porque allí, la ley prohíbe tener más de 25 descendientes por medio de tratamientos de fertilidad.

他们起诉他是因为那里的法律禁止通过生治疗生超过 25 个后代。

La familia Neoburgo, la familia a la que pertenece esta monarca, era una familia conocida por su enorme fertilidad.

这位君主所属的尼奥堡家族是一个以生能力强而闻名的家族。

Procede de las palabras Isis Donum que signfica " El regalo de Isis" , Diosa egipcia de la fertilidad.

伊莎多拉（Isadora）：它来自“Isis Donum” 一词，意思是“伊希斯的礼物”，埃及生女神。

17 Entonces Abraham oró á Dios; y Dios sanó á Abimelech y á su mujer, y á sus siervas, y parieron.

17 亚伯拉罕祷告神，神就医好了亚比米勒和他的妻子，并他的众女仆，她们便能生。

Venus era la contraparte de la diosa griega Afrodita y era también adorada como diosa de la fertilidad y la prosperidad.

斯对应了希腊女神阿佛洛狄忒，也被奉为生和繁荣女神。

Tuvo asimismo que consolar, sostener sin tregua a Berta, herida en lo más profundo por aquel fracaso de su joven maternidad.

同样，他也得劝慰贝尔塔，要不断地支持她，因为生的失败深深地挫伤了她这个年轻母亲的心。

21 Y oró Isaac á Jehová por su mujer, que era estéril; y aceptólo Jehová, y concibió Rebeca su mujer.

21 以撒因他妻子不生，就为她祈求耶和华。耶和华应允他的祈求，他的妻子利百加就怀了孕。

Por un lado, los machos nos cuesta muy poco tener descendientes, hacemos de espermatozoides que son bastante baratos, hacemos miles.

一方面， 男性生后代的成本非常低，我们制造的精子相当便宜，我们制造了数千个。

Esta tasa está muy por debajo del umbral para renovar a la población, que es de 2,1 hijos por mujer.

这一比率远低于人口更新的阈值，即每名妇女生 2.1 个孩子。

En muchos animales se ve esto, la hembra y el macho tienen diferente inversión, invierten diferente en tener hijos, en tener descendientes.

这在许多动物身上都可以看到，雌性和雄性有不同的投资，他们在生孩子和后代方面的投资不同。

Igualmente el agua era un símbolo crucial de este festival, ya que tenía poderes curativos, atraía juventud y belleza y significaba fuente de fertilidad.

水也是这个节日的关键象征，它具有治愈力，带来青春和美丽，并意味着生能力。

Usando transmisores de radio para rastrear sus movimientos, los investigadores descubrieron que las hembras fértiles hacen vuelos diarios antes del amanecer a otros territorios.

通过用无线电发射器捕捉它们的行动，研究者们发现，有生能力的雌性每天都在黎明前飞往其他地区。

Dejaron de tener hijos, dejaron también un poquito al margen las antiguas virtudes romanas, que eran la laboriosidad, la decencia, en términos generales...

他们不再生子女， 也稍稍将古罗马的旧有美德搁置一旁，这些美德包括勤劳、正直等，总的来说… … 这一切都被他们略微抛诸脑后， 开始追求享乐， 想要过上靠收益生活的日子， 可以这么说。