Tomaron una muestra de agua para estudiar los organismos de esa zona del lago.
对湖水进行了采样以研究这个湖泊的。
No puede existir ningún ser vivo sin aire.
没有空气任何都不存.
Los gigantes eran seres pacíficos y solitarios.
巨人和平且孤独的。
El paleontólogo se dedica al estudio del dinosaurio.
这个古学家专门从事对恐龙的研究。
En el trasfondo del mar viven miles de microorganismos vivos.
在海洋看不见的地方活着数千种的微。
Todos conocen la excelencia de sus trabajos sobre Biología.
家都知道，他撰写的学的著作都非常精彩。
La biología es incompatible con la química.
学以化学为先决科目的科目.
La universidad está especializada en la esfera de la biofarmacia.
该学专攻医药方面。
Se consideraba que la bioenergía era una cuestión clave.
源被认为一个关键问题。
Actualmente era, con diferencia, el mayor productor y usuario de dicho combustible.
巴西目前乙醇的最的产者和使用者。
Nunca se insistirá lo suficiente en la importancia de la formación en la bioética.
伦理培训的重要性无论怎么强调都不过分。
Ha ratificado la CITES y el Convenio sobre la Diversidad Biológica.
该国已批准《濒危种贸易公约》和《多样性公约》。
No se declararon otras instalaciones en relación con este programa iraquí.
该国没有申报任何其他设施参与了武器方案。
Ha aumentado la superficie cubierta por bosques y las zonas destinadas a proteger la biodiversidad.
森林覆盖面积和保护多样性区业已扩。
El mar ofrece otros beneficios económicamente valiosos que explotar, tales como los recursos genéticos y biológicos.
海洋提供有待开发的其他有经济价值的资源，例如遗传与资源。
Cuba continúa cumpliendo con sus obligaciones como Estado Parte en la Convención sobre las armas biológicas.
古巴继续履行作为《武器公约》缔约国的义务。
Varias delegaciones formularon observaciones sobre la cuestión de la diversidad biológica de la alta mar.
数个代表团就公海多样性作出评论。
Seguimos apoyando el principio de verificación de la Convención sobre las armas biológicas y toxínicas.
我们继续支持《和毒素武器公约》的核查原则。
Con respecto al segundo tema, se ha elegido un derivado, la participación social.
关于第二个主题，只选择了一个衍——社会参与。
Tailandia y países como el Brasil promueven hoy activamente el uso de biocarburantes.
泰国和巴西等国现在正积极推动使用燃料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Podemos decir que la serpiente es el animal menos conocido por los humanos.
可以说蛇是人类不太理解的生物。
Vea dónde está esa criatura naranja y averigua qué pasó con esas personas.
潜入橙色生物所在地。调查那些人的背景。
Pido el poder mental de una criatura que encontré.
我侦测了我碰到的一个地球生物的智商。
Una de sus funciones es conservar yacimientos arqueológicos y paleontológicos.
该园的功能之一就是保护考古遗址和古生物遗迹。
Y pensar que los exterminadores iban a deshacerse de estas bellezas.
想想杀虫员们把这些漂亮的小生物灭掉太可惜了。
Él siempre dice que es un biólogo evolutivo de bota, bata y tecla.
他自诩为脚穿靴子、身披实验服、手敲键盘的进化生物学家。
Me parecen como el ser más hermoso del planeta Tierra.
我认为猫科动物是地球上最美丽的生物。
Tratar de dormir durante el día va en contra del reloj biológico de tu cuerpo.
白天睡觉是违背身体生物钟的。
Cuando esto sucede, muchos animales, plantas y otros organismos pierden el lugar donde habitan.
当这种情况发生时，许多动物、植物和其他生物就失去了它们生活的地方。
También está el adolescente humano Javier, enamorado del mundo biológico de Pandora.
还有一个爱上了潘多拉的生物世界的人类少年哈维尔。
Ay, no! Se me olvidó la tarea de biología.
要死，我忘带生物作业了。
Todo ser vivo, para subsistir y desarrollarse, necesita alimentarse.
为了生存和成长发育，所有生物都需要摄取营养。
Lo que hace que estas pequeñas criaturas se pongan en marcha.
这让这些小生物开始活动。
El español es un ser que necesita el pan.
西班牙人是一个需要面包的生物。
Un organismo unicelular tiene una sola célula.
单细胞生物是只有一个细胞。
No te explicaré los fundamentos biológicos de eso, y por qué tan poca cantidad sirve.
其生物学原理和低剂量就管用的原因，在此先不细。
Era como si las voces fuesen ellas mismas criaturas invisibles que flotasen en las tinieblas.
这语声仿佛本身就是黑暗中飘浮的无形生物。
Seres invisibles flotaban en la umbría vecindad de los helechos.
靠近羊齿植物的阴影处，一些看不见的生物在浮游。
No hay señales de la criatura naranja aquí.
这里没有橙色生物的踪迹。
Por último, que te de un poco el sol al despertar para reiniciar tu reloj biológico!
最后，请你注意一下阳光为了再调整你的生物钟！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
选合集 
选 选合辑 选合辑 选 
和平且孤独的
家都知道，他撰写的
园的功能之一就是保护考古遗址和古
。
