¿Qué decimos a alguien que cumple años?

我们对过生的人要说些什么？

Por eso, durante los cumpleaños se acostumbra comer mian tiao, para desear una vida larga.

于是人们在生的时候都会吃面条代表长寿。

¿Y qué me dices de la rosa que te regalaron el día de tu cumpleaños?

谁说的，次生的时候不是也送你玫瑰花了吗？

Me quedé preocupada y con el pretexto de su cumplea? os volví a visitarlos.

那时我有点担心了，借着她生的理由，我又去看了他们。

Seguro que todos sabéis de alguien que cumpla años el mismo día que vosotros.

当然，你们肯定认识你们同天过生的人。

¿Qué tal está siendo el cumple?

生过的怎么样？

Hoy es el cumpleaños de Elly, esta tarde de una gran fiesta.

今天是Elly的生，今晚会有个盛大的生派对。

¿Cuándo es la fecha de cumpleaños de su hija?

您女儿的生是什么时候？

En la astrología occidental, es una constelación determinada por cuándo cae su cumpleaños en el calendario.

在西方占星术中，它是指您在历的生所定的星座。

¿Os acordáis que es la fiesta de Edmond?

你们别忘了这是埃德蒙的生派对哦。

¿Sabes quién de quién es el cumpleaños, Pocoyó?

你知道今天是谁的生吗，Pocoyó？

Hoy es su cumpleaños, así que la voy a llamar.

今天是她的生，我要打个电话给她。

Quiero que todo resulte a la perfección en el día especial de mi Dudley.

今天是我们家达力的生，定要事事顺利。

Esto fue literalmente el resumen de mi cumpleaños.

这实际就是我的生的总结。

Hoy es el cumpleaños de Yolanda. Cumple diecinueve años.

今天是尤兰达的生。她满十九岁了。

Tengo 32 años y la fecha de mi cumpleaños es el 4 de mayo.

我32岁了，我的生是5月4号。

Nos enteramos de que hoy es su cumpleaños a través de la tarjeta de registro.

我们是从您的登记卡得知今天是您的生。

¿Sabéis cuál es su origen o cómo se fueron formando sus tradiciones?

你们知道生的起源或者是怎样形成这个传统的吗？

Mañana es mi cumpleaños y voy a dar una fiesta, a las nueve. ¿Puedes venir?

明天是我的生，我想举行场聚会。九点，你能来吗？

Un avión con hélice a resorte, que él le había traído para su cumpleaños.

那是架带弹簧螺旋桨的飞机，是他送给男孩的生礼物。