有奖纠错
| 划词

En el sector financiero, los asociados respaldarán las actividades de las autoridades para sanear las finanzas públicas mediante la modernización de las administraciones financieras; la mejora del seguimiento y control del sistema fiscal aplicable a las empresas; la elaboración de una carta de buena gobernanza económica y financiera que cada uno de los responsables deberá firmar antes de asumir sus funciones; la concienciación de la población en lo tocante a la gestión de los asuntos públicos, desde la base hasta la cúpula del Estado.

在财政方面,伙伴们将支持政以下列方法努力整顿国家财政:使财政现代化进对企业税则的监督和;制定经济和财政的适条例,并规定每个主在就职前必须在条例上签字;并使人民了解国家(从基层到政首脑)的情况。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


睡铺, 睡鼠, 睡午觉, 睡乡, 睡醒, 睡眼惺忪, 睡衣, 睡意, 睡着的, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉初级口译教程

La empresa es una de las más modernas y automatizadas del mismo tipo en China, con tecnologías japonesa y alemana.

宝钢采用日本和德国的技术,是中国同类中最现代化与自动化的钢铁

评价该例句:好评差评指正
西班牙国王圣诞演讲合集

Y ahora la Unión se abre a la oportunidad de invertir fondos europeos en la modernización de nuestro país y de nuestras empresas, en una economía necesariamente cada vez más digital, más verde y más inclusiva.

如今,欧盟机遇的大门,将欧洲资金投入到我们国家和我们现代化进程中,致力于创造个日趋数字化、更加绿色、更加包容的经济体。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


顺次, 顺从, 顺从的, 顺带, 顺当, 顺导, 顺道儿, 顺耳, 顺风, 顺风耳,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接