Que atención, recibe su nombre del animal, el armadillo.

注意了，黄色得名是由于一种动物，犰狳。

¿podría ser que este Gliptodonte fuera algo así como el bisabuelo del armadillo?

会会是这个是犰狳的曾祖父呢？

La superficie de la Tierra es como el caparazón.

地球的表面就像是犰狳的盔甲一。

Aquí tenemos el cofandillo, que es una mezcla entre cochina, elefante y armadillo.

这里我们有cofandillo，它是胭脂红、大象和犰狳的混合体。

Un armadillo es este animal, para quien no lo sepa.

对于那道的人来说，犰狳就是这种动物。

Trató de enseñarla a ser blanca de ley, de restaurar para ella sus sueños fallidos de noble criollo, de quitarle el gusto del escabeche de iguana y el guiso de armadillo.

他设法教她做个真正的白女人, 设法为她复原他这个高贵的土生白人被打破的梦, 改变她对卤制鬣晰和犰狳肉菜的嗜好。