Estar sin blanca, lo usamos cuando no tenemos dinero.

当没钱的时候，就会说Estar sin blanca。

Ya se sabe: en este mundo no se puede estudiar sin dinero.

在这个世界，没钱是上不起的。

Es lo que hay, Carlitos. Nos cortaron el salario por corona y no hay plata para comprar silla nueva.

这没办法，卡洛斯。因为疫情，降薪了，没钱买新的椅子。

Un grupo de chiquillos sin dinero, las manos en el bolsillo o a la espalda, rodean, mudos, la cajita.

一群没钱的孩子，将手插在口袋里或者放在背后，对着盒子不出声。