Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我努力消灭不合格产品.
Todas las ideologías decadentes se están derrumbando día a día.
切腐朽的意识形一天天地土崩瓦解.
Ahora mismo está jugando en la tele mi equipo favorito.
现电视上放我最喜欢的球队的比赛。
Hay otros factores que están afectando la competitividad.
有一些别的因素影响竞争力。
El Gobierno plantea subir el Impuesto sobre el Valor Añadido al 18%.
政府考虑把增值税提高到18%。
De las personas presentes pocas sabía lo que pasado.
座的只有少数人知道发的事情。
Un ingeniero hidráulico está a cargo de la construcción del acueducto.
一个水力工程师负责导水管的施工。
El país está investigando las armas nucleares.
这个国家研制核武器。
¡No es conveniente despertar a un león que duerme!
叫醒一头睡觉的狮子是不合适的。
Los obreros están trabajando de firme para cumplir el plan con anticipación.
工人为提前完成计划而加紧工作.
Los niños están observando cómo las hormigas mueven la comida.
孩子观察蚂蚁是如何移动食物的.
Está sucediendo todo tal como lo predije.
发的一切和我所预言的一模一样。
¿Qué es el título del libro que está leyendo?
你读的书叫什么名字?
El desarrollo económico de nuestro país se lleva a un ritmo acelerado.
我国的经济飞速发展.
Llevan con mucho secreto los preparativos de la boda.
他悄悄地做结婚准备.
Los israelíes están haciendo cola para recibir máscaras antigás.
以色列人排队领取防毒面具。
Marta anda de papeleo con la boda.
玛尔塔办理结婚文件。
Mi madre está telefoneando a mi padre.
我妈妈和我爸爸打电话。
El dueño está revisando las cuentas de la tienda.
店主核对账目。
El enfermo va experimentando una mejoría paulatina.
病人逐渐好转。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Te importaría? Me estoy dando un baño aquí.
你别介意,我正在这里洗澡。
Zhao Qing, creo que están anunciando la salida de tu avión.
赵晴,我想他们正在通知你的航班要起飞了。
Yubaba está como loca buscándote por todas partes.
很生气正在找你喔。
Ahora no puede ponerse. Está en una reunión.
现在无法给转接电话给他,他正在开会。
Hoy en camino a investigar el planeta a invadir y le reportaré pronto.
我正在前要前往入侵目标星球侦察,很快就向您汇报。
Estoy haciendo preguntas de primaria a personas adultas.
我正在向成年人提一小问题。
Estoy haciendo preguntas de primaria a adultos.
我正在向成年人提小问题。
Varios pares de ojos le observan con atención.
许多双眼睛正在关注着它。
No sabemos qué está pasando, pero sabemos que está pasando algo.
我们不知道发生了什么,但我们知道有正在发生。
El tren empezó a pitar mientras la niña se peinaba.
小姑娘正在梳头的时候,火车的汽笛响了。
Palpó cuidadosamente el sedal con la mano derecha y notó que su mano sangraba.
他用右手小心地摸摸钓索,发现手上正在淌血。
El laboratorio realizaba experimentos con el PX-41, un suero mutante.
嗯哼… … 实验室正在进行一项关于PX-41的试验 一种变形血清。
¿Ya recuerdas? La señorita Jillian ha dicho que te está buscando una novia.
记得吗?Jillian说她正在帮你找一个女朋友。
El sábado se recuerda que Jesús está muerto y se espera que resucite.
圣周六的时候耶稣已经去世,正在等待复活。
Ahorita aquí lo que estoy haciendo es un tapete.
我现在正在做一块小地毯。
Ayh, lo siento, estoy trabajando en esta multa.
啊,不好意思,我正在处理罚款。
Sí, lo sé. Voy detrás de él.
是的,我知道他。我正在追踪他。
Peppa y George se van a ir de vacaciones, por eso están haciendo las maletas.
佩奇和敲字准备去度假,他们正在整理行李。
El señor Bull está reparando una avería.
公牛先生正在挖路。
Hola amigos, estoy aquí en la playa para hablaros de la fiesta de San Juan.
朋友们好呀,我正在海滩上向大家介绍圣胡安节。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释