El proyecto, que durará dos años, también incluye la construcción de 103 laboratorios informáticos totalmente equipados.

该项目的期限为两，括建造103间设备齐全的计算机房。

Entre las medidas adoptadas a ese respecto cabe citar la modernización de centros escolares, la capacitación del profesorado y la instalación en todas las escuelas de laboratorios y equipos de informática.

这方面采取的措施中值得一提的有学校的代化改造、教师培训和为所有的学校装备机房和信息设备。

Un funcionario debe estar de guardia las 24 horas del día para prestar apoyo a las necesidades de aire acondicionado del edificio 178, las salas donde se almacena el servidor de Galileo, las oficinas del edificio 92 del Centro Internacional de Cálculo y el parque de satélites.

必须有一名工作24时随时待命，支持178号楼、伽利略服务机房、92号楼国际计算中心办公室和卫星设施的空调需求。