有奖纠错
| 划词

A fin de ayudar al único mecánico de generadores de las Naciones Unidas en esas tareas, se solicita un puesto adicional de las Naciones Unidas para capacitar a un especialista en los modelos y marcas de los generadores utilizados por los Naciones Unidas.

为了协助联合国这名在编的绝无仅有的发电修工从事这一任务,需一个联合国员额,以便培训精通联合国发电和品牌的专家。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad hay un solo mecánico de generadores de las Naciones Unidas, que no puede hacer frente al volumen de trabajo que supone la conservación de 324 generadores y el reacondicionamiento de los generadores recibidos de las misiones que se están liquidando o reduciendo y la reparación de los generadores de la Base Logística.

目前的这个联合国发电修工是无法单枪匹马地对付维修324台发电、翻修从清理结束和缩小规模的特派团那里得来的发电以及检修后勤基地的发电这一工作量的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


precedente, preceder, precelente, precepción, preceptista, preceptiva, preceptivamente, preceptivo, precepto, preceptor,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

百年 Cien años de soledad

A Fernanda, sin embargo, le basté el verlo una vez para intuir su condición de menestral.

而,菲兰达一就猜到他是人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


precintar, precinto, precio, precio de catálogo, precio inicial, precio de entrada, precio de venta, precio de venta al público, precio del cubierto, preciosa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接