有奖纠错
| 划词

1.La existencia de pluralidad en las estructuras de articulación de las decisiones adoptadas por la jefatura constituía una garantía de la expresión de las diferentes aspiraciones del pueblo, y la organización social, administrativa y económica permitía la participación de todos los componentes en la gestión de los asuntos de la polis.

1.而且还有多方式方法可以对首领所作的决策进行而使们各得到抒发,而且社会、行政和经济方面的各安排可以使社会各阶层参与公共治理成为可能。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


precaver, precavidamente, precavido, precedencia, precedente, preceder, precelente, precepción, preceptista, preceptiva,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Spanish Podcast西语课堂

1.Una pregunta es una frase que dices para que alguien te dé una respuesta.

一句提问是为了有人给予答复,一句感叹是为了情感。

「Spanish Podcast西语课堂」评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

2.Es una manera de hacer frente a estos sentimientos.

情感的方式。

「趣味漫画」评价该例句:好评差评指正
快乐王子其他故事

3.Han escrito tanto sobre él, que nadie les cree ya, cosa que no me extraña. El verdadero amor sufre y calla...

他们对爱情太多,使人们不再相信那么回事。对此,我一点也不觉吃惊。真正的爱情是痛苦的、是沉默的。

「快乐王子其他故事」评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

4.Singular beneficio de la poesía; palabras redactadas por un rey que anhelaba el Oriente me sirvieron a mí, desterrado en África, para mi nostalgia de España.

就是诗歌特有的好处,一个怀念东方的国王所说的话被流放非洲的我用来我对西班牙的思念。

「阿莱夫」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


preciar, preciarse, précieux, precinta, precintar, precinto, precio, precio de catálogo, precio inicial, precio de entrada,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接