El ojo, siempre quise tener una cola.

酷啊，我一直想要个尾巴。

¿Y a que vosotros no sabéis lo que hay al final del arco iris?

那你们知道彩虹尾巴上有什么吗?

Si van allí podrán ver ranas de montaña con cola.

现在还可以看到有尾巴山蛙哦。

Los perros mueven la cola, dan saltos y te lamen para mostrar afecto.

狗会用摇尾巴，跳跃和舔人表示感情。

Y si la faena ha sido excelente, además recibe el rabo.

如果做得非常棒，还会得到牛尾巴。

Con su rabo barre un perro en el barro.

一只狗，带着它秃尾巴，在泥。

Es un estofado de carne de toro que cuando está bueno está muy bueno.

这是用牛尾巴焖煮出来，非常入味。

Oye, me estás pisando la cola.

噢，你踩到我尾巴了。

Cortó entonces el cabo y se fue a popa a enlazar la cola.

然后他割下一截绳子，走到船梢去套住鱼尾巴。

Un bebé con cola de cerdo que muere comido por las hormigas.

一个有猪尾巴，被蚂蚁吃掉后死掉了。

Con su boca cerrada y su cola vertical navegamos como hermanos.

鱼闭着嘴，尾巴直上直下地竖着，我们象亲兄弟一样航行着。

¿En serio? Entonces, ¿por qué mueves la cola cuando te llamo hermano, hermano?

真吗？那为什么我教你兄弟时候，你尾巴在摇呢？兄弟？

Muy bien, a mí me parece que el arco iris acaba en la montaña de ahí enfrente.

好，看起来彩虹尾巴就在下一个山顶上。

En el ánime, la cola de Psyduck se vuelve brillante cuando está a punto de evolucionar.

在动画中，当可达准备进化时，它尾巴会闪闪发光。

Pues el rato peor y más humillante fue cuando notaron que empezaba a salirles la cola por detrás.

最糟糕最丢脸时刻就是觉得屁股后面长出了尾巴。

Mientras se lavaba, los perros se acercaron y le olfatearon las botas, meneando con pereza el rabo.

他洗漱时候，那几条狗走过来，闻他靴子，一面懒洋洋地摇着尾巴。

Tenía unos ojos redondos muy vivarachos y unos tupidos bigotes grises. Su cola parecía un largo elástico negro.

他长着明亮小眼睛和硬挺灰色胡须，尾巴长得像一条长长黑色橡胶。

Corren por las ramas utilizando las cuatro patas y a veces su cola prensil para mantener un perfecto equilibrio.

它们用四爪在树枝上跑动，有时它们卷曲尾巴帮助它们完美保持平衡。

Figúrate que su cuerpo tiene más de un kilómetro de largo, sin contar la cola.

“你想象一下吧，他身体有一公长，尾巴还不算在内。”

Estaba engarzando la cola cuando el sol salió con tanta fuerza que la claridad crujió como un balandro.

他已给金鱼装上了尾巴，这时太阳突然钻出云层，强烈阳光仿佛照得周围一切象旧渔船那样轧轧发响。