El abuelo Pig arregla muchas cosas en su cobertizo.

这里猪爷爷的小屋，猪爷爷在这里修东西。

Oh, el abuelo Pig se lo ha llevado al cobertizo.

哦，猪爷爷把旧电脑拿去小屋了。

Puede que haya alguna cabaña por aquí.

难道山有小屋吗。

Éste consiguió escapar y corrió hacia su casita de paja, donde se encerró.

小猪赶快逃跑，向稻草小屋跑去，锁。

Bueno, en este momento acabamos de llegar a Waku Lodge.

好的，现在刚刚来到瓦库小屋。

Se despidieron de los Diggory y se encaminaron a la puerta de la casita.

他同迪格瑞父子道别后，走向小屋。

Una rudimentaria construcción de madera y techo de zinc a un lado del camino.

那路边一座简陋的小屋，用木板搭起来的，房顶铺着锌皮。

El lobo entró y se los comió.

狼进入小屋把孩子也都吃了。

Teníamos una típica casa de campesinos, de una sola planta, pero con muchas habitaciones.

有一幢典型的乡间小屋，只有一层楼，但有很多房间。

Ya está, ahora los chicos tenéis vuestra casita, y con puente elevadizo.

好了，现在男孩子也有自己的小屋了，还有这个特别的吊桥。

Ambos se encerraron allí, y de nuevo el lobo sopló y sopló y la casita derribó.

他锁好，狼又吹呀吹，吹呀吹，小屋又塌了。

Tras lo sucedido, Tita decide incendiar la cabaña donde estaban y morir quemada junto a él.

在那之后蒂塔决定放火烧掉他所在的小屋，和他一起被烧死。

¡Ya lo creo! -replicó el pequeño Hans. Fue corriendo a su vivienda y sacó la tabla.

" ‘当然了，’小汉斯大声说，随即跑进他的小屋，把木板拖了出米。"

Sus cenizas se conservan en la Casa Azul de Coyoacán, el lugar que también la vio nacer.

她的骨灰保存在科约阿坎的蓝色小屋中，她就在这里出生。

En julio pasé por Gualeguaychú; no di con el rancho de Damián, de quien ya nadie se acordaba.

七月份，路过瓜莱瓜伊丘，没找到达米安住过的小屋，当地谁都记不起有这么一个人。

Ahora necesitamos un coche para ir a nuestra casa de vacaciones.

需要一辆车，可以把送去度假小屋。

Y se subieron al dragón, que les llevó volando de vueltas a su hogar, a la casita del bosque.

龙带着他飞回了森林，回到了小屋。

Un poco después de las doce de la noche invadieron la casa y me despertaron con sus voces.

夜里十二点刚过，他涌入小屋，吵吵嚷嚷地把从梦中惊醒。

Para empezar: lo que quería el lobo era entrar en la casa para comerse a los niños, ¿correcto?

首先，狼一直想进入小屋吃掉孩子，吗？

A la mañana siguiente, unos pastores encontraron su cuerpo flotando en una gran charca y le llevaron a su casita.

第二天，几位牧羊人发现了他的尸体漂浮在一个大池塘的水面，几位牧羊人把他的尸体抬回他的小屋中。