Traed cada una la vuestra, la mejor mascota de todas ganará un premio.

把你们的宠带过来，好的宠将会获得奖励。

En el estante inferior, derecha, sección niños y mascotas.

在照片柜的右下方，小孩和宠区。

Trabajaban en la empresa de mascotas más grande del mundo, Puppy Co.

他们在全的宠公司萌狗集团上班。

Eso no es una mascota de verdad, solo es un muñeco.

那不是真的宠，只是个玩偶而已。

Tal vez tenga miedo de otras mascotas o de los niños de la casa.

也许是害怕家里的其他宠或孩子。

Los casos que llaman la atención son los de maltrato a los animales de compañía.

那些引起关注的情都是那些虐待宠动的。

En México se venden muchísimos pollitos de colores como juguetes o mascotas para los niños.

在墨西哥，许多染色小鸡作为玩具或宠出售给儿童。

Los únicos animales que hay en esta calle son mascotas que venden en estos quioscos.

这条街上仅剩的动是他们在这些亭子里卖的宠。

Los gatos son unas de las mascotas más populares del mundo.

猫咪是世界上受欢迎的宠之一。

Aquí están mis perras de fondo de pantalla. Sopa y Oliva.

我的壁纸是我宠的照片。她俩叫索帕和奥利瓦。

Mientras que los gatos alrededor de 4.000, cuando los egipcios los adoptaron como animales domésticos.

而当埃及人把猫当作宠饲养时，约是4000年前。

En España, el 52% de las familias, tienen un animal de compañía en su casa.

在西班牙，52%的家庭里都养有陪伴型宠。

Nuestras mascotas y millones de animales de granja empezarían a morirse de sed y de hambre.

我们的宠和百万的农场动会被渴死和饿死。

A que muchos consideran la mascota como un bien de consumo.

很多人觉得宠是消费的资产。

La percepción parece ser la base de por qué también hablamos con nuestras mascotas con esa voz.

这种观念似乎就解释了为什么我们这么跟自己的宠说话。

Puedes considerarte afortunado de haberte ganado la confianza de tu mascota peluda.

你可以认为自己很幸运，赢得了你那毛茸茸的小宠的信任。

" ¿De qué hablaremos? ¿Cómo voy a conocerlos? ¿Sólo hablaremos del tiempo y nuestras mascotas" ?

“我们要聊些什么？我该怎样了解他？我们就谈谈天气和宠吗？”

Contadnos qué tenéis como mascota y cómo se llama.

告诉我们你们的宠是什么，还有它叫什么名字吧。

Algunos de ellos son tomados de la naturaleza para tenerlos como mascotas, y otros son asesinados por su piel.

其中一些是从野外抓来当宠养的，还有一些被猎杀做皮毛。

¡Atención! Escuchad, mañana vamos a hacer un concurso de mascotas.

孩子们，注意啦！明天我们要举行一场宠竞赛。