Había alrededor de veinte personas en la reunión.
有二十人参加了会议。
Se calcula que el valor de todo el equipaje podría rondar los 80.000 euros.
所有行李的价值8欧元。
Llegué a casa alrededor de las doce.
十二点我才到家。
El asesinato se produjo sobre las cinco de la tarde.
谋杀案发生在下午五点的时候。
Nuestra biblioteca tiene sobre quinientos mil libros.
我们有五十的藏。
Unos 90 países están aplicando ahora esas iniciativas, que benefician aproximadamente a 124 millones de personas.
90个国家正在开展这些活动,向1.24人提供了服务。
Unos 175 millones de personas no viven en su país de origen.
1.75人居住在出生国以外。
Por mes, se exportan de Somalia aproximadamente 10.000 toneladas métricas de carbón.
每月索马里出口1公吨木炭。
Este proyecto llegó indirectamente a aproximadamente 60.000 niños.
这个项目间接帮助了6名儿童。
Cuenta con unas 2 500 mujeres que pagan una determinada cuota para ser miembros.
该协会拥有2 500名缴费成员。
Alrededor de 6 millones de dólares prometidos siguen pendientes de pago.
6百美元认捐款尚未到位。
La financiación necesaria con cargo a los recursos ordinarios se estima en 31,2 millones.
需要经常资源供资31.2百美元。
Se prevé que los siguientes 1.000 millones se agregarán en unos 13 años.
预计再增加10人口需要13年。
El costo de los servicios de apoyo comunes se estima en 10.400 dólares.
共同支助事务费用为10 400美元。
La tasa de vacantes de la Misión es en la actualidad del 27%.
特派团目前的空缺率为27%。
Actualmente viven en Uzbekistán cerca de 24 mil personas privadas de la vista.
目前,乌兹别克斯坦有2.4名盲人。
Se calcula que pueden producirse unas 3.000 botellas al año.
据估计,每年可产3 000瓶蜂蜜。
Esta cifra representa alrededor del 90% del costo anual de las importaciones africanas de alimentos.
这个数字占非洲每年粮食进口费用90%。
Su producción total es de 255 megavatios, aproximadamente.
这些沼气厂的总产量为255兆瓦。
El Departamento de Energía y Recursos Hídricos presta servicio a unos 47.000 consumidores.
水电局向47 000名用户提供服务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tenía unos nueve años o por ahí.
我当时大约九岁。
A este chico yo le echo unos 23 años.
这个男孩大约23岁。
Más o menos media hora de caminata.
大约要走半个小时。
Sí, estuve trabajando de prácticas unos tres meses.
我实习了大约三个月。
Su precio ronda en 15 a 20 dólares.
价格大约在15到20美元。
Tiene una duración total de aproximadamente 6 horas.
路上大约要花费六小时。
Sí, solo tiene 50 000 habitantes aproximadamente.
是的,大约只有五万人口。
Unas 4 millones de personas son infectadas anualmente.
年大约有400万人受到感染。
Hace más o menos 40 años que estoy en este país.
大约40年前开始我住在这个国家。
Bueno, la verdad es que trabajaba a media jornada, más o menos unas 20 horas.
我是兼职工作,大约20小时制。
Los lobos comienzan a cazar con tan solo cuatro meses de vida.
狼大约在出生四个月后开始狩猎。
Al cabo de una hora escasa, se detuvieron.
行驶了大约一小时后停了下来。
Calcifer. Lleva el castillo 50 km al oeste.
卡西法。把城西移动大约50公里。
Ahora vamos a licuar unos 4 mangos (Aproximadamente 2 tazas de la pulpa).
现在要往里加四个芒果(大约两杯果肉)。
Se calcula que hay unas 10.000 millones de toneladas de sal en el lugar.
据估计,整个湖中大约含有100亿吨盐。
Así que vamos a esperar unos 10 minutos a que se templen para poder desmoldarlas.
我们等待大约10分钟让蛋糕缓一缓然后脱模。
Había estimaciones que rondaban las 20-30.000 tortugas al año.
年大约有两到三万只海龟遇到这一问题。
Lo removemos todo con bastante frecuencia y lo dejamos cocinarse durante unos 5 minutos.
不停地翻炒它们,煮大约五分钟。
Alrededor del 20% de los bebés lloraron o se pusieron nerviosos.
大约20%的婴儿哭了或变得紧绷。
Pues su origen se remonta a casi mil años atrás.
它的起源可以追溯到大约一千年前。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释