El Copresidente (Suecia) (habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Excmo. Sr. Festus Gontebanye Mogae, Presidente de la República de Botswana.
共同主席（瑞典）（以英语发言）：大会现在听取博茨瓦纳共和
费斯图斯·贡特班亚·莫哈埃先生阁下
发言。
Lamentablemente, pese a las bajísimas temperaturas, la situación no ha cambiado y no se ha recibido ninguna información al respecto; en tanto, la vida de los habitantes de Lipljan, Batuse y Priluzje, especialmente de los ancianos y niños, sigue corriendo grave peligro.
令人
憾是，尽管气温很低，局势依然如故，没有收到这
任何信息，与此同时，利普连、巴图斯和普里卢兹杰居民，尤其是老人和儿童，仍临严重生命威胁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Claude Bernard descubrió que la grasa corporal se puede sintetizar a partir de carbohidratos y proteínas, y Justus von Liebig descubrió la función que tienen los carbohidratos, grasas y proteínas en la nutrición.
克劳德·伯纳德 (Claude Bernard) 发现人体脂肪可以由碳水化合和蛋白质合成，贾
·冯·李比希 (Justus von Liebig) 发现了碳水化合、脂肪和蛋白质在营养中的作用。
Benfica anunció que Ángel Di María jugará en el equipo portugués. De este modo, el rosarino regresa al conjunto de Lisboa luego de 16 años, tras una exitosa carrera en Real Madrid, Manchester United, PSG y Juventus.
本菲卡宣布安赫尔·迪玛丽亚将在葡萄牙队效力。就这样，这位来自罗萨
奥的球员在皇马、曼联、巴黎圣日耳曼和尤文度过了成功的职业生涯
，时隔16年重返本队。
皮
来的希腊诗人卡
