有奖纠错
| 划词

Para superar la brecha digital dentro de un país, algo que a veces resulta tan difícil de lograr como a nivel internacional, se ha utilizado en muchos países de África tecnología inalámbrica de antena local, desarrollada en la India, que elimina los costosos equipos y los cables de cobre.

一个国家内部有时像国际上一样成问题的数字鸿沟,度开发的无线本地回路技术淘汰昂贵的设备和铜线,非洲若干国家使用。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cancionero, cancioneta, cancionista, canco, cancón, cancona, cancro, cancroide, cancroideo, cancrumoris,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

De la articulación de estos dos circuitos surge el habla.

语言来自于这两个回路

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Juntas forman el " circuito del habla" .

们共同构成了 " 语言回路" 。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El sueño comparte circuitos neuronales con sistemas de dolor e inflamación y está muy relacionado con las enfermedades mentales.

睡眠与疼痛和炎症系统共享神经回路,与精神疾病密切相关。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Depende de la sociedad, pero nuestro circuito neuronal dice que ese no es un instinto básico.

这取决于社会,但我们的神经回路表明这不是基本本能。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Luego, tenemos que entender que, como tenemos el cerebro más desarrollado, como tenemos el lenguaje, como tenemos empatía en nuestro circuito neuronal, tenemos una responsabilidad.

然后,我们必须明白, 既然我们有更发达的大脑,因为我们有语言,因为我们的神经回路有同理心,所以我们就有责任。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

Entonces, el editor dio mucha importancia a ese artículo, porque indicaba que la cultura produce cambios en los circuitos del cerebro, y que esos cambios influyen en la forma de pensar.

所以, 编辑非常重视那篇文章,因为表明文化会导致大脑回路发生变化,而这些变化会影响思维方式。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


candelabro, candelada, candelaria, candelario, candelecho, candeleja, candelejón, candelerazo, candelero, candeleta,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接