有奖纠错
| 划词

1.La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

1.的建议已获大会赞同。

评价该例句:好评差评指正

2.A juicio de la Comisión Consultiva, el puesto debería aprobarse en la categoría P-5.

2.认为,应把额核定为P-5职等。

评价该例句:好评差评指正

3.La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

3.建议接提议。

评价该例句:好评差评指正

4.La Comisión espera que la resolución se aplique rápida y cabalmente.

4.预期该决议将迅速充分得到执行。

评价该例句:好评差评指正

5.La Comisión se propone seguir supervisando la adecuación de los honorarios de auditoría.

5.打算继续监测审计费是否足够的问题。

评价该例句:好评差评指正

6.La Comisión Consultiva no concuerda con esa evaluación.

6.不认同一评估。

评价该例句:好评差评指正

7.La Comisión Consultiva ha comentado extensamente las publicaciones a lo largo de los años.

7.多年来,对出版物提出了广泛的意见。

评价该例句:好评差评指正

8.La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

8.建议核准该额。

评价该例句:好评差评指正

9.La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

9.建议核准改叙请求。

评价该例句:好评差评指正

10.La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

10.建议批准项请求。

评价该例句:好评差评指正

11.Sobre la base de la información presentada, la Comisión recomienda que se apruebe el puesto.

11.根据提供的信息,建议核准额。

评价该例句:好评差评指正

12.La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

12.建议接该项提议。

评价该例句:好评差评指正

13.La Comisión recomienda la transferencia propuesta del puesto de categoría P-4.

13.建议将该P-4额调动。

评价该例句:好评差评指正

14.La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

14.建议核准额。

评价该例句:好评差评指正

15.La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de 69 puestos.

15.建议核准69个额。

评价该例句:好评差评指正

16.La Comisión Consultiva no objeta a la eliminación del puesto de la categoría D-1.

16.不反对撤消该D-1额。

评价该例句:好评差评指正

17.La Comisión Consultiva observa que el presupuesto no contiene información sobre proyectos de efecto rápido.

17.注意到,预算文件中没有关于速效项目的资料。

评价该例句:好评差评指正

18.La Comisión Consultiva seguirá atenta a esta cuestión.

18.将继续重视个问题。

评价该例句:好评差评指正

19.Por lo tanto, se propone que el título oficial sea Comité Asesor de Auditoría Independiente.

19.因此,秘书长建议将正式名称定为独立审计事务

评价该例句:好评差评指正

20.La Comisión Consultiva celebra esta evolución y hace suyo el plan esbozado en dicho documento.

20.欢迎一进展,并赞同本文件中所列的计划。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


medialínea, medialuna, mediana, medianamente, medianejo, medianería, medianero, medianía, medianil, medianillo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

1.Dirigirse al Comité de Convivencia o bienestar dentro de la empresa en busca de asesoría para encontrar una solución.

和公司的共存或福祉沟通咨询来寻找解决办法。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

2.Nadia Calviño ha intervenido en la asamblea, como presidenta del Comité asesor, resalta que conflictos como el de Ucrania y Gaza, son los causantes de la inestabilidad financiera, en todo el mundo.

纳迪亚·卡尔维尼奥作为咨询席在大上发言,调乌克兰和加沙是全世界金融不稳定的根源。机翻

「Telediario2023年10月合集」评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2014年1月合集

3.En declaraciones a la prensa al concluir la segunda reunión del Consejo Asesor de la Iniciativa Energía Sostenible para Todos, Ban mencionó como historia de éxito el programa del gobierno brasileño conocido como " Luces Para Todos" .

在人人享有可持续能源倡议咨询第二次议结束时对新闻界发表讲话时,潘基文提到巴西政府的“人人享有照明” 计划是一个成功的故事。机翻

「Radio ONU2014年1月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


medicinar, medición, médico, médico de cabecera, medicucho, medida, medida de longitud equivalente a 201,2 metros, medidor, mediería, mediero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接