Mi esposo y yo tuvimos un disgusto hace dos meses.
两个月前吵了一架。
Me gusta la comida criolla más que la española o estadounidense.
比起西班牙菜美国菜，更喜欢拉丁美洲的菜。
Me dijo que se habían casado fulano y zutana.
他告诉某某某某结婚了。
Me da pena que no puedas venir con nosotros.
你不能们一起来感到很遗憾。
Me es muy violento marcharme sin despedirme de ella.
她不辞而别确实非常过不去。
No me importa si quedes o no.
你不下没关系。
Cada día se produce algún choque entre mi esposa y mi madre.
每天妻子妈妈之间都要发生争吵。
Necesito contactar con mis profesores de la universidad para proponerles un proyecto.
需要的大学师联系一下，向他们提议一个计划。
En este punto diferenciamos usted y yo.
在这一点上有分歧。
De mí al hermano que me sigue hay un salto de ocho años.
最大的弟弟差八岁。
¿Quieres jugar conmigo una partida de ajedrez?
你愿下盘棋吗？
Me pidió con ahínco que le dejase venir conmigo.
他诚恳地请求让他一起去。
La enemistad entre los jefes me pone en situación violenta.
领导之间的不使处境十分为难。
Cuando tengo tiempo libre, siempre juego al tenis con mi hermano.
当有空的时候，总是兄弟打网球。
Se ha hecho un abrigo por el estilo del mío.
他做了一件这件一样的大衣。
Viene a tener la misma edad que yo.
他差不多年纪。
Está sucediendo todo tal como lo predije.
正在发生的一切所预言的一模一样。
Quiero casarme con un hombre maduro y honesto.
想要一个成熟诚实的男人结婚。
Siempre ando a la escuela con mis amigos.
通常的朋友一起走路去学校。
Quiero mucho que te quedes junto a mí para siempre.
多么渴望你能永远在一起。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Agradezco que quieras compartir tu vida conmigo.
我很感谢你愿意和我共度一生。
Mis hermanos y yo hicimos un vídeo, e hicimos muchas cosas.
我和我兄弟们做了个视频，还有许多事情。
Me echaste agua encima y Howl y yo sobrevivimos.
因为你对我浇候 我和哈尔都没死啊。
Vivo cerca de la universidad, compartiendo un piso con dos compañeros.
我和两个同伴合租了一套房，住在大学附近。
Tengo la sensación de que Haku y yo nos conocimos hace mucho tiempo.
我和白龙好像以前就见面了。
En nombre de Nuestro Señor te suplico que me saques de aquí.
“我求你看在基督和上帝面上带我离开儿吧。
La verdad es que nos llevamos como perro y gato.
我和他确实是火不相容。
Si tan segura estás – insistió la tortuga – ¿Por qué no probamos?
“如果你信，”乌龟问道，“为什不和我比试一下呢？”
La habitación estaba tal y como la pedí, muchas gracias.
房间和我要求一样，谢谢。
Tú y yo sabemos que tienes algo que me pertenece.
你和我都很清楚 你拿着属于我东西。
Ud me dice que el anciano está solo.
您和我说个老人现在己一个人.
Hace dos años, me casé con mi marido Miguel.
我和丈夫结婚两年了。
Kevin, Jerry...cuiden a las niñas, ¿de acuerdo?
Kevin和Jerry帮我照看小姑娘们 行吗？
Tengo una idea. Como Lucy y yo tenemos mucho trabajo...
哦，嘿！我有个主意 既然我和Lucy有工作要忙。
¿Por qué no me hablas más de tu vida?
你为什不多和我说说你生活呢？
Acabo de llegar a la peña acompáñenme a la cima.
我刚到石山里，和我一起登顶吧。
Mis padres van a su trabajo y mi hermana y yo vamos a nuestras escuelas.
我父母亲去上班，我姐姐和我去我们学校。
¿Oigan? , acabo de hablar con el gerente...
听着，我刚刚和经理谈了一下。
Creo que todavía tiene más fuerza que antes.
和以前相比我腿更结实了。
Gracias por la invitación, pero ya tengo otra cita con Ana.
谢谢你邀请，但是我已经和安娜另有约会了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
两个月前吵了一架。
不去。
不
兄弟们做了个视频，还有许多事情。
移动城堡
候 
面了。
儿吧。
信，”乌龟问道，“为什
