Nos mostró su pasaporte para jactarse de todos los países que había visitado.

他给我们看他的护照，吹嘘他去过的所有国家。

Resulta bastante incómodo cuando otros comienzan a alardear sin que nadie les haya preguntado, ¿verdad?

人都没问就开始吹嘘，样是很尴尬的，对吧？

Presumirán de que no lo hubieras podido hacer sin ellos o de cuánto les debes por tu éxito.

他们会吹嘘没有他们，你不可能成功，或者你欠了他们。

Es el mejor que he probado —dijo Diana—; es superior al de la señora Lynde, aunque ella alardee tanto del suyo.

“是我吃过的最好的，”戴安娜说。它比林德夫人的要好，尽管她对自己的东西非常吹嘘。

¡El viejo Arthur! —dijo resoplando al llegar junto a la fogata—. Vaya día, ¿eh? ¡Vaya día! ¿A que no podíamos pedir un tiempo más perfecto?

“亚瑟，老家伙，”当他到营火旁，便吹嘘，“美妙的一天，呃？美妙的一天！再也找不到比更好的天气的。