Mi nombre está después del tuyo en la lista.
单上我在你之后.
Había tomado el nombre de un antepasado suyo.
他取了一个他祖先。
Me he hecho anotar en la lista.
我让人把我登入册。
Este era el uniforme de mi hermana, en la etiqueta pone su nombre.
这是我妹妹制服 标签上写着。
No te han nombrado al pasar lista.
点时没叫你.
Su nombre no suena en la lista.
单上没有他。
Su nombre no aparece en la lista.
没有出现在单里。
Lo tengo mi nombre en la punta de la lengua, pero no consigo acordarme.
我就在嘴边，可我却想不起来。
La famosa actriz pretende lanzar un perfume con su nombre.
这位女明星打算推出一款命香水。
Alicia es un nombre de mujer, ¿no?
Alicia是女士吧？
¿No sabrá por casualidad el nombre de este hombre?
他不会在偶然中得知这个男人吗？
Me han anotado en la lista de candidatos.
他们把我登记在候选人单上。
Mansoor ni siquiera fue mencionado en la sentencia.
判决书里甚至连曼苏尔都没有提到。
Conservará su nombre y su apellido de soltera”.
可保留自己和未嫁时姓氏”。
Estas salas nunca deben olvidar sus nombres.
这里各会堂永远不能忘记他们。
Sólo se podrá votar por un candidato cuyo nombre figure en la cédula de votación.
只有选票上有候选人才有资格当选。
Se expide a este último constancia de vigencia de derechos para brindarle servicios médicos.
还发放印有新生儿证明，证实其接受医疗保健权利。
Al pasar lista saltó mi nombre.
点时他略过了我.
Se me ha olvidado su nombre.
我不记得他了。
Creó una fundación con su nombre.
创立了自己命基金会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Yubaba domina a los demás robando sus nombres.
汤婆婆会夺取别人的名字。
¿Cuál es su nombre y apellido y su dirección?
您的名字和住址？
Me toca repasar un poco las capitales.
我得复习一下那些首都的名字了。
Yuko, seguro que tú sabes cómo se llama. Tienes que decírnoslo.
夕子，你应该知道 那个人的名字 诉我们嘛。
Compro los billetes de una compañía aérea con un nombre muy curioso.
我买了一家名字十分奇怪的航空公司的票。
En este momento, me gustaría mencionar algunos nombres relevantes.
时刻，我特别要提到一些闪亮的名字。
Ah, entiendo, y el nombre de la compañía?
我明白了，公司的名字是什么呢？
Sí, y muy bonito. Tiene género masculino.
是的，并小。它的名字是阳性的。
Es un pueblo de Levante que no mencionaré para no promocionarlo.
不提它的名字是不想宣扬那里。
Y las menores Liberty Butterfly, mariposa de la libertad, y Summer, verano.
弟弟妹妹的名字分别为“ Liberty Butterfly”意为“自由的蝴蝶”以及“Summer”意为“夏天”。
El nombre es mío. Aquí tiene mi carnet.
这个名字是我的。这是我的证件。
Cochinita, así se llama el puesto, y Rosela ha pedido una tostada de ¿qué?
烤猪肉，这就是这个摊位的名字，罗塞拉点了一个烤什么？
Las cosas tienen nombre, entonces las cosas tienen un nombre masculino o femenino.
每件事物都有名字，因每件事物都有其阴性或者阳性的名字。
Y aquí hay un cartel para que identifiques el nombre de las montañas.
这里有一个标志，让你看到山的名字。
De hecho, fue el río quien inspiró este nombre.
事实上, 应该是反过来，Iberia是由Ebro这条河的名字衍生而来。
Te lo digo, la capital de Austria es Viena, como el pan.
我诉你，奥地利首都是维也纳，就是那个面包的名字。
¿Me podéis decir los nombres de cada figura? ¿Qué son?
你们能诉我每个图形的名字吗？它们是什么？
¿Y cuál es su nombre y dirección, por favor?
您的名字和地址呢？
Pero lo que es curioso es que yo recuerdo el tuyo.
这很奇怪，我记得你的名字。
Como les dije, el nombre del fundador fue Carlos Camacho Espíritu.
正如我所说，创始人的名字是卡洛斯·卡马乔·埃斯皮里图。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
单上我
在你之后.
诉我们嘛。
时
小。它
