有奖纠错
| 划词

Sus fuerzas no son iguales a sus deseos.

不从心.

评价该例句:好评差评指正

Tiene mucha iniciativa, pero le traiciona su falta de salud.

他很有一番事业心,可是他的身体使他不从心

评价该例句:好评差评指正

Por el contrario, si las relaciones internacionales se definen por la ausencia de justicia o espiritualidad y están vacías de consideraciones éticas, los mecanismos para promover la confianza y la paz seguirán siendo insuficientes e ineficaces.

相反,如果国际关系没有正义或精神信仰,缺道德考虑,促进信任与和平的机制将继续不从心

评价该例句:好评差评指正

La misión se enteró con preocupación de que el personal policial y militar de la MINUSTAH se sentían en situación de desventaja por la falta de información táctica y por la posibilidad de que la información que recibían fuera parcial.

代表团确实关切地获悉,联海稳定团军事和警察不从心,原因是缺战术性情报,所得到的情报可能被作了手脚。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


官僚政治的, 官僚主义, 官僚主义的, 官能, 官气, 官腔, 官司, 官衔, 官样文章, 官员,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小银和我

Era vano su esfuerzo, como el de los niños valientes, como el vuelo de esas brisas cansadas del verano que se caen, en un desmayo, entre las flores.

她象所有的孩子一样,虽有力不从,就像炎夏飞的微风一祥,终究不得不疲倦得晕倒在花草丛中。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 馆长, 馆子, , 管保, 管道, 管道工, 管道设施, 管道系统, 管的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接