Está preparando un examen toda la noche.
她整晚都在备试.
Dedica todo el tiempo a la preparación de los exámenes.
他把全部时间都用来备试。
No pueden sentarse aquí si no van a consumir nada.
如果您们不备吃点喝点什么的话,您们是不能坐在这里的。
La hija ayuda a su madre a preparar la cena.
女孩儿帮助母亲备晚餐。
Estudia tanto porque prepara el ingreso a la universidad.
他如此发奋学习是为了备高。
Antes de empezar a poner ladrillos tienes que tener preparada la mezcla.
之前你得备灰泥。
El organizador del concurso indicó a los participantes que se prepararan.
赛的组织者让参加者备。
El material quirúrgico estaba preparado para la intervención.
这种外科材料是为手术而备。
Mi madre preparó comida para un regimiento.
我母亲已为一大批人备了饭菜。
Llegó a mi casa cuando ya estoy en disposición de salir de casa.
他到我家的时候我正备出去。
El hombre está armado hasta los dientes para un levantamiento armado.
这个男人全副武装备武装起义.
¡El reloj preparado específicamente para los estudiantes de Ciencias es muy complicado!
这个专门为理科生备的钟太复杂了!
Mi madre empieza a preparar el desayuno.
我妈妈开始备早饭。
Una medida de preparación para desastres consiste en almacenar agua, alimentos y medicamentos.
灾难应急备的其中一个措施是储存水,食物和药品。
Estoy dispuesto a ir, pero con disgusto.
我备去,但很勉强。
La preparación resultó más divertida que la misma velada.
备工作比晚会本身更有趣。
La pócima que preparó el hechicero funcionó muy bien.
巫师备的药水非常有用。
Siempre he creído que uno tiene que prepararse para la vejez.
我一直觉得人应该为自己的老去备。
Prepara dos máscaras para representar un drama.
为表演话剧,他备了两个面具。
Me dijo en secreto que estaba preparando algo sorprendente。
他私下告诉我说他备干一件人们意想不到的事情.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
¿Hace falta que lleve algo ya preparado?
需不需要我带点已经准备好的东西?
Mientras mi abuela preparaba nuestro sencillo desayuno, mi abuelo venía a mi cuarto a despertarme.
我的奶奶会准备我们的简单的早餐的时候,我爷爷就来到我的房间叫醒我。
Pues para mañana tengo canelones, hechos en casa.
“嗯明天我准备做肉卷,秘制的哦。”
Bien, ya habéis oído. Necesitaré un camarero para esta cena privada.
好的 你们都听到了吧 我需要个服务生准备这个私人晚餐。
Bueno, ahora vamos a ver si acierta y puede pasar unos dias en París completamente gratis. ¿Preparado?
好的,那我们就来看看您是否能猜中并获得免费的巴黎游。准备好了么?
Peppa y Suzy se van a ocupar de una tienda de mentirijillas.
佩奇和苏西准备来开家假想的商店。
Peppa y George se van a ir de vacaciones, por eso están haciendo las maletas.
佩奇和敲字准备去度假,他们正在整理行李。
A la hora de prepararse, de atender, de tener curiosidad por las cosas.
在做准备,及对事物产生好奇的时候。
Leonor se prepara para ser heredera, ¿lo va a ser?
莱昂诺尔直在为继承王位做准备,她会成为女王吗?
Pero, Pocoyó, ¿tienes ya el regalo de cumpleaños de Elly?
但是,Pocoyó,你准备好给Elly的礼物了吗?
No sabían qué estaban preparando, pero estaba claro que era algo importante.
他们不知道自己在准备什么,但很明显,这是个重要的东西。
Nunca se está preparado para algo así.
他还没准备好来这里上学。
Simplemente la usamos cuando queremos empezar a decir algo.
般当我们准备说些什么的时候,就会使用他。
Cuéntanos en los comentarios la hora que vas a escoger para estudiar y cúmplelo, ¡comprométete!
你们准备选什么时间学习?在评论里告诉我们吧。别忘了完成你的计划!别反悔!
Sí, sí, espero todo lo que quieras.
嗯,嗯,我可等到你准备好。
Después de ahí ya nos fuimos a la estación del tren para regresar a Cusco.
之后我们去了火车站,准备回库斯科。
Buenos días, ya vamos a desayunar en el hotel, el desayuno está incluido.
早上好,我们准备在酒店吃早餐,早餐是包括在内的。
Podrías limpiar esto un poco, ¿no? ¿Y la cena?
阿雯 你整理下嘛 晚饭准备好了没?
Ahora vamos a preparar los hilos donde vamos a colgar nuestros zongzi.
现在我们来准备包粽子需要用到的绳子。
Mientras, vamos a preparar una cobertura de chocolate con la que cubriremos las bolitas.
同时,我们要去准备些覆盖住花生球的巧克力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释