El Coloso de Rodas era una gran estatua y destruida por un terremoto en 226 a.C.
罗德太阳神铜像是个伟大建筑但在公元前226年毁地震。
En ese contexto, permítaseme recordar a “Lisístrata”, la obra maestra escrita en 411 A.C. por Aristófanes en contra de la guerra.
在这方面,我要回顾亚里斯多芬公元前411年杰作《莉西斯特拉特》。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Safo de Lesbos 650 a 580 antes de Cristo.
勒斯波斯的萨福,前650年至前580年。
Veamos. El siglo II antes de Cristo.
让我们来看看前二世纪。
La ciudad más antigua de España se fundó en el año 1.100 antes de Cristo.
西班牙最古老的城市建于前1100年。
Nacido en el año 551 antes de nuestra era, procedía de una familia pobre.
孔子出生于前551年,他出身贫寒。
Los romanos llegaron en el año 146 a.C. y la llamaron Ebusus.
罗马人前146年到达,并称其为Ebusus。
Dos siglos más tarde, en el 318 antes de Cristo llegan los romanos.
两个世纪之后,前318年,罗马人来。
Los cartagineses, que descienden de los fenicios.Establecieron un intenso imperio de rutas comerciales entre 650 y 300 AC.
人是腓尼人的后代,他们前650年到前300年建立紧密的贸易路线。
El trigo, por ejemplo, fue domesticado alrededor del 8.500 A.C. para hacer gachas.
比如,小麦前8500年左右被人工种植用于做粥。
Se cree que los primeros juegos olímpicos se celebraron en el año 776 antes de Cristo.
据说最早的奥林匹克运动会始于前776年。
Vino, uniendo las personas desde el año 3,000 antes de Cristo.
酒,从前3000年开始就将人们(紧紧)联系一起。
Se cree que fueron producidas entre los años 500 a.C. y 500 d.C aproximadamente.
普遍认为纳斯卡线是前500-后500年左右完成的。
Llegó al África sub-sahariana entre el 8000 y el 2000 Antes de la Era Común.
前8000年至2000年之间它到达撒哈拉以南非洲。
En el siglo III antes de la era común, el griego Eratóstenes calculó el tamaño de la Tierra.
前3世纪,希腊人埃拉托色尼计算出地球的大小。
Hasta 1900 a.C. el pueblo de esa región preparaba los granos del árbol de cacao autóctono.
直到前1900年,中美洲的人们一直都是用本地可可树制作豆子。
Además, alberga el único sitio arqueológico del país que data de 2 mil años antes de Cristo.
它也是卡塔尔唯一可以追溯到前2000年的考古遗址所地。
En la península Ibérica (ahora España), hasta antes del siglo III antes de Cristo, no se hablaba español.
伊比利亚半岛(现西班牙所地),直到前三世纪人们才开始讲西班牙语。
Éste, construido bajo el reinado de Domiciano, a finales del siglo I después de Cristo, podía contener 23.000 espectadores.
它是多米希亚诺的统治下建造完成的,前1世纪末,它可以容纳23,000名观众。
Según este sistema, el 465 a. C. sería el tercer año de la Olimpíada LXXVIII, por ejemplo.
根据这个算法,前465年是第78个奥运会周期的第三年,以上举例来说。
Colonizaron Ibiza en el siglo VIII a.C., y la convirtieron en un punto clave de las rutas comerciales.
他们前8世纪对伊比萨岛进行殖民,使其成为贸易路线上的一个关键点。
Otra gran ciudad romana fue Emerita Augusta, fundada en el año 25 antes de Cristo.
其他的罗马的大城市还有Emerita Augusta,建于前25年。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释