En cualquier caso, hablar de lo que nos hace felices es probable que, bueno, nos haga felices.

无论哪种情况，谈论使我们快乐的物也会让我们感到快乐。

Vendría con él al hermoso bosque, y todo el día bailaría él para ella, de puro deleite.

她会跟他块儿到那美好的树林里去，他要跳整天给她看，使她快乐。

A mí la danza me ha hecho una mujer feliz.

蹈使我成快乐的女人。

Si tu dolor no me duele y tu alegría no me alegra, no hay ni compasión ni congratulación.

如果你的痛苦没有伤害我， 你的快乐没有使我快乐，那么既没有同情也没有祝贺。

A menudo le decimos a nuestro marido, o mujer, o novio, o novia, o nuestros amigos que nos hagan felices.

我们常常对丈夫、妻子、男朋友、女朋友或朋友们说，让他们使我们快乐。

Antes incluso de encontrar lo que confiaba fuese una gran provisión de Queso Nuevo, si es que la encontraba alguna vez, ya sabía que no era únicamente el tener Queso lo que le hacía sentirse feliz.

虽然以前他想自己希望的是得到充足的新奶酪，但现在他清楚使自己快乐的并不仅仅是奶酪而已。