Los sistemas de violencia institucionalizada sólo intensifican y complican las aflicciones humanas y ambientales que nos afectan.

制度化暴力系统只扰我们的人类和环境灾难加剧和深化。

En este sentido, los programas para la reintegración de los excombatientes y la reestructuración de las Fuerzas Armadas de Liberia siguieron afectados por una falta de financiación adecuada.

在这方面，缺乏充足的资金问题，继续扰着前战斗人重返社和改组利比里亚武装部队的计划。

Los actos terroristas abominables e injustificables de Nueva York, Madrid y Londres, el genocidio de Rwanda y los conflictos bélicos de los últimos años han conmocionado profundamente a la comunidad mundial.

在纽约、马德里和伦敦发生的可憎、毫无道理的恐怖为；卢旺达发生的灭绝种族为；最近的战争和冲突——所有这些事件都国际社深感扰。