El estadio se pondrá en funcionamiento a fines del presente mes.
体育场将于本月底开放使用。
En este estadio caben dieciocho mil personas.
这个体育纳一万八千人.
El Sumo es un deporte tradicional japonés.
相扑是日本传统的体育活动。
El fútbol es un deporte muy popular.
足球是一项十分普及的体育运动。
Anoche vi un partido de fútbol en el estadio.
昨天我在体育场看了一场足球比赛。
El ejercicio físico es necesario para la salud.
为了保持健康，体育锻炼是必不可少的。
El centro deportivo estaba abierto al público.
体育对外开放。
Mediante un trabajo conjunto, procuramos poner fin al problema organizando seminarios, exposiciones y actividades deportivas.
我共同努力，通过组织讲习班、展览会和体育活动，努力解决这个问题。
Por grupos de edad, hay más hombres físicamente activos (19,6%) que mujeres (12%).
根据年龄组，体育活动积极的男子(19.6%)比妇女(12%)多。
Además, el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte está incorporando programas pertinentes al programa escolar.
此外，教育文化和体育正在将有关方案纳入学校课程。
El Ministerio de Cultura se encarga de la aptitud física y el deporte.
由文化体育和运动。
Este subsidio permite a los niños participar en actividades deportivas y culturales comunitarias.
这种津贴帮助儿童参加社区体育和文化活动。
El 80% de los distritos ha destinado tierras a actividades culturales, deportivas y de esparcimiento.
的县为文化、体育和娱乐活动划拨了土地。
Sin embargo, las mujeres siguen estando muy escasamente representadas en los deportes.
不过，妇女参加体育活动的人数仍然非常少。
Los partidos se jugaron en julio y octubre en los estadios grecochipriota y turcochipriota, respectivamente.
两场比赛分别于7月和10月在希族塞人体育和土族塞人体育举行。
El 54,9% de los países respondió que sus instalaciones deportivas, recreativas y atléticas eran accesibles.
针对体育、娱乐和比赛场所无障碍进出问题，有54.9％的答卷国称无障碍进出不存在问题。
El tenis es un excelente ejercicio.
打网球是一项很好的体育运动。
En el estadio había mucha vigilancia.
当时在体育场有许多警卫。
Se construirá un estadio en ese terreno
他要在那块地皮上建一座体育.
Con su inglés rudimentario, se hacía entender entre los sudafricanos que llegaban al estadio
他用他所学的基础英语和来到体育场的南非人得以沟通。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El estadio que fui fue el del Atlas y me hice del Atlas.
我去的是Altas体，后我就待在Altas体。
Aún recuerdo el primer día de clases en ese centro deportivo.
我还记得在那个体中心上课的第一天。
Y la zona del estadio olímpico se convirtió en un gigante predio deportivo.
奥林匹克体区域变成了一个巨大的体地。
Yo soy un súper apasionado del deporte en general.
我对体事业充满了热情。
Vamos a ver el resto del colegio, este es el gimnasio, para practicar deportes.
让我们来看看学校其他部分，这是体馆，是用来做运动的。
A esas horas, se observa gran animación en el campus o en el pabellón polideportivo.
这，校园里或体馆里非常热闹。
Tras pasar por el Nacional Cristiano Ronaldo fichó por el sporting de Portugal.
经过马德拉国民足球俱乐部后，C罗来到了葡萄牙体足球俱乐部。
Si eres aficionado al deporte, seguramente tienes un equipo favorito.
如果你热爱体，那你肯定有自己喜欢的球队。
Ciertamente en algunos estados, eh, el béisbol es importante.
确切地说，有些国家觉得棒球是墨西哥很重要的体项目。
Vamos que llegamos tarde a educación física.
我们体课要迟到了。
Pero entonces, la mitad de las luces en el Superdome se quedaron sin electricidad.
但是此，“穹顶”体内的半数灯突熄灭。
El campo del deporte no fue la excepción para la introducción de palabras nuevas.
体领域在引入新词方面也不例外。
Este deporte más popular del mundo logra que la gente se conozca y comparta ideas.
这项世界上最为流行的体运动使得人们能够相互了解，交流思想。
Es el Estadio de Hongkou, donde se celebran frecuentemente los partidos de fútbol.
那是虹口体，那里经常举行足球比赛。
Tampoco faltan los fuegos artificiales, el tradicional desfile de Gigantes y Cabezudos, competiciones deportivas y exposiciones.
还有不可或缺的就是烟花、传统的巨人和大头娃娃游行、体竞赛和展览。
El estadio se llenó después de que empezara el partido.
比赛开始后，体已经满员。
La única cosa que encontraba divertida en este centro deportivo era la piscina.
在这个体中心最让我觉得有意思的就是游泳池。
Como el deporte siempre me ha gustado mucho, pues decidí probar el fútbol para ciegos totales.
我一直很爱体，所以我决定尝试全盲足球。
Yo vivo con mis padres, no estoy casada, mis padres tienen una tienda de artículos deportivos.
我和我的父母住一起，我还没结婚，我父母有一间卖体用品的店。
Los jugadores bajitos y veloces de México son los que están dando la competencia.
墨西哥那些身材矮小且速度矫捷的球员是体比赛中的常客。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
口译教程（下） 口译教程（下） 
纳一万八千人.
共同努力，通过组织讲习班、展览会和
正在将有关方案纳入学校课程。
，
后我就待在Altas
，校园里或
穹顶”
