有奖纠错
| 划词

Tiene un buen tipo y está elegante con cualquier cosa.

体型很好, 穿衣服都很標亮.

评价该例句:好评差评指正

Hay que observar el principio de laboriosidad y economía en todas las actividades.

事情都应执行勤俭原则.

评价该例句:好评差评指正

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做

评价该例句:好评差评指正

De rato en rato entra en mi cuarto a ver si quiero algo.

他不时地间来,看是否需要.

评价该例句:好评差评指正

El niño no dijo nada aunque el enemigo le había amenazado de muerte.

尽管敌人用死来威胁他, 可是那个也没说。

评价该例句:好评差评指正

Chico, eres una gaceta ,está enterado de todo.

子,你消息灵通,都知道。

评价该例句:好评差评指正

¿Qué es la fecha de su nacimiento?

时候出生

评价该例句:好评差评指正

No pueden sentarse aquí si no van a consumir nada.

如果您们不准备吃点喝点,您们是不能坐在这里

评价该例句:好评差评指正

¿Por qué el gobierno ha concentrado en esa zona tantos soldados?

政府在那个地区集聚了那个那多士兵?

评价该例句:好评差评指正

¿Por qué nunca me llevas a ver a tus amigos? ¿Soy tan impresentable?

你为从来不带见你朋友?就那见不得人吗?

评价该例句:好评差评指正

Cualquier excusa que me des, no te creo.

不管你说借口,都不会相信你。

评价该例句:好评差评指正

¿Cuándo el dinosaurio desapareció en el mundo?

恐龙是在时候在地球上消失呢?

评价该例句:好评差评指正

Mejor no le hables, hoy anda insoportable.

你最好也别说,今天她根本承受不了。

评价该例句:好评差评指正

He sentido el roce de algo en la cara.

有个东西在脸上擦了一下.

评价该例句:好评差评指正

¿ Qué me dices? El niño dijo con muchas preguntas.

你说?这个小充满疑惑问。

评价该例句:好评差评指正

¿Cuál es tu intención de venir aquí?

你来这里

评价该例句:好评差评指正

¿Qué persona sería capaz de hacer este sacrificio?

人能够付出这种牺牲?

评价该例句:好评差评指正

Me encontrarás aquí a cualquier hora, excepto de 3 a 4.

除去三点至四点这段时间外,你时间这儿来都可以找

评价该例句:好评差评指正

No hay nada encima de la mesita.

茶几上也没有。

评价该例句:好评差评指正

No sé en qué invierte sus horas libres.

不知道他空闲时间都用来干

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


alcacel, alcácer, alcachofa, alcachofado, alcachofal, alcachofar, alcachofera, alcachofero, alcací, alcahaz,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新版现代西班牙语第一册

Yo también un poco, pero antes quiero beber algo.

也有点饿,但是在吃饭之前想喝点什么

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

¿Qué pasa cuando el mundo te abandona?

当世界抛弃你时,会发生什么

评价该例句:好评差评指正
教你西语词汇

Estoy triste porque no sé qué quiero ser de mayor.

很难过因为不知道长以后做什么

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Shiho, ¿cuándo decidiste lo que querías ser?

姐,你什么时候做的决定?

评价该例句:好评差评指正
Te lo explico

En resumen, por qué nos quedamos calvos?

简而言之,们为什么会变成秃

评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

Te quiero y nada puede ponerse por encima de eso.

爱你,没有什么比这更重要。

评价该例句:好评差评指正
Amamos la poesía

¿por qué, si me miráis, miráis airados?

什么时,却如此气愤?

评价该例句:好评差评指正
西语会说

Ah, entiendo, y el nombre de la compañía?

明白了,公司的名字是什么呢?

评价该例句:好评差评指正
Dele B2 El Cronómetro

Hola, buenos días, ¿en qué puedo ayudarla?

-“你,早能为您做些什么?”

评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

Digas lo que digas no me vas a ofender, por mucho que te esfuerces.

不管你说什么,你都不会惹怒,无论你怎么努力。

评价该例句:好评差评指正
儿童故事集

Si tan segura estás – insistió la tortuga – ¿Por qué no probamos?

“如果你这么自信,”乌龟问道,“为什么不和比试一下呢?”

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程

Cualquier cosa que necesiten, hagan el favor de decírnoslo.

什么需要,尽管跟讲。

评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

Sabía que existía la palabra " gudniin" pero no sabía en qué consistía.

知道有个词叫“gudniin”,但不知道是什么意思。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(高级)

Un dibujo de una sandía, por ejemplo, todo el mundo sabe lo que es.

比如说一副画着西瓜的画吧,全世界都知道它是什么

评价该例句:好评差评指正
天空之三公尺

Hola¿Se puede saber qué es lo que estás haciendo aquí?

嗨 你来这里做什么?

评价该例句:好评差评指正
西汉初级口译教程(下册)

Hay de todo y para todos los gustos y presupuestos.

这里什么都有,能够满足各种爱和经济能力的需求。

评价该例句:好评差评指正
百年孤独 Cien años de soledad

Si usted tiene algo que decir, dígalo ante el consejo de guerra.

如果您有什么要说,就向军事法庭说吧。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年7月合集

Tú- ¿De qué sabor es el helado?

冰淇淋是什么口味的?

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

No, no, no. ¿A qué te refieres? ¿Cómo que no va a venir?

什么叫“她不能来”?

评价该例句:好评差评指正
加菲猫西语版

Quiero una pizza con todo, por favor.

要一份什么都加的披萨。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aljonjolí, aljuba, allá, allanamiento, allanar, allegadera, allegadero, allegadizo, allegado, allegador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接