Le gusta vivir con total independencia de sus padres.
他喜欢完全不依赖父母的生活。
Quiero irme, no me gusta nada este ambiente bullicioso.
我想走了,我一点也不喜欢这样喧嚣的环境。
No me gustan las camisetas que dejan el ombligo al aire.
我不喜欢露肚脐的汗衫。
El escritor ha rayado la primera parte porque no le gusta como queda.
那个作家划掉第一部,他不喜欢写成那个样子。
No me ha gustado ese sermón tuyo.
我不喜欢你那话。
No me gustan las fiestas en que hay tanta gente.
我不喜欢那种有很多人的派对。
Siempre ha tenido un carácter solitario, poco dado a hacer amigos.
他生,不喜欢与人交朋友。
Nunca me ha gustado leer la crónica de sucesos.
我不喜欢读新闻报道。
A José no le gustaba trabajar sino vagar todo el día.
何塞不喜欢工作,而是整天游手好闲。
En casa nos gustan mucho las legumbres, pero detestamos el pescado.
我们在家很喜欢吃豆类,但是不喜欢吃鱼。
Esto es muestra de que no me quiere.
这证明他不喜欢我。
No me gustan las ciudades del norte de China porque hace mucho frío.
我不喜欢中国北部的城市,很冷。
Aunque es un vino excelente, no me gusta su sabor.
虽然这是一瓶极好的葡萄酒,但是我不喜欢它的味道。
La actitud de Cristiano no me gustó.
Cristiano的态度我很不喜欢。
No me gusta comer el espárrago, pero a Ana, le gusta mucho.
我不喜欢吃芦笋,但是安娜很喜欢吃。
No me gusta sapo porque es tan feo.
我不喜欢蟾蜍,太丑了。
No me gusta tu forma de hablar con tu madre.
我不喜欢你和你妈妈说话的方式。
No me gustan nada sus propuestas, me parecen muy sinuosas.
我一点也不喜欢他的建议,我觉得其意思太隐晦曲折。
No me gusta tu accion discriminatorias.
我不喜欢你不公正的行。
No me gusta canta ni bailar.
我不喜欢唱歌也不喜欢跳舞。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A mí no. Es de unos colores muy fuertes.
我不喜欢。这颜色太跳了。
¡Ah sí! Es verdad. ¿y a Agustina no le gusta el surf?
对,是哦!Agustina不喜欢冲浪吗?
¿Ay, no te gusta el globo de cerdito?
你不喜欢这个小猪气球吗?
Porque él también es soltero y no le gusta cocinar aunque cocina mejor que nadie.
因为他也是身,不喜欢做饭,虽然他厨艺精湛。
No me gusta montar en barco porque me mareo.
我不喜欢坐船,因为我头晕。
Comí sola. No me gusta nada comer sola y sólo tardé un cuarto de hora.
我独自进食。我不喜欢一个人吃西,所以一刻钟就吃完了。
A mí no me gusta el arte abstracto. Prefiero el arte figurativo.
我不喜欢抽象艺术,还是更喜欢写实艺术。
No le gusta estar solo, es un perro sensible y lo pasa mal.
不喜欢一只狗孤, 是一只敏感的狗狗 伤不起的。
No, no, no, a mí no me gusta mucho bailar, no soy muy bueno bailando.
不,我不喜欢跳舞,我跳的不好。
Sé que no te gusta, pero es por tu bien.
我知道你不喜欢戴,但这是为了你好。
Sí, a mí no me gusta nada que esté lejos.
是的,我不喜欢他离开。
¿A quién no le gusta la playa?
有谁不喜欢海滩吗?
A quién no le gusta saltar en los charcos de barro.
还有谁会不喜欢在泥巴水坑里上跳下跳呢。
No, ya he visto todo lo que puedo soportar, vamos a casa.
不要,我不喜欢看这些,我们走吧。
Ha sido un placer conocerte, aunque seas la verdura que menos me gusta.
真高兴认识你,虽然我不喜欢芜菁。
Poneros ropa que no queráis y que luego se pueda tirar.
穿你们不喜欢的衣服,这样之后就可以扔了。
Hoy vamos a hablar de cómo usamos estas expresiones en español.
今天我们就来看看在西语里,表示“喜欢”和“不喜欢”应该怎么来说。
Eso no, y no me gustan ese tipo de proposiciones.
不,我不喜欢这种介词用法。
Y Brahms no le han gustado mucho las animales.
而布拉姆斯又不喜欢小动物。
Elija uno de ellos tres. ¿Cuál te cae peor?
从他们三个里选一个。你最不喜欢哪个?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释