有奖纠错
| 划词

Es obvio que esto no permite un proceso viable y estable.

不言自喻的,这样做不一个可行和稳定的进程。

评价该例句:好评差评指正

No es una opción viable, afirmó.

个不可行的计划,他断言道。

评价该例句:好评差评指正

Es la única política viable a largo plazo.

唯一可行的长期政策。

评价该例句:好评差评指正

No está claro que esta propuesta sea viable.

现在尚不清楚这否切实可行。

评价该例句:好评差评指正

Permítaseme ahora pasar a una alternativa real y viable.

让我来谈谈一种真正行得通的其他办法。

评价该例句:好评差评指正

Esta visión es inalcanzable sin un territorio palestino viable.

但若没有像样的巴勒斯坦领土,这一远法实现。

评价该例句:好评差评指正

Con todo, el concepto de utilización razonable debiera ser viable.

,依然可以理使的概念。

评价该例句:好评差评指正

Esa condición es simplemente poco realista. Simplemente no resulta viable.

这个条件不切实际的,也不可行的。

评价该例句:好评差评指正

La Conferencia también debería estudiar medidas correctivas viables al respecto.

大会还应为此探讨可行的补救措施。

评价该例句:好评差评指正

Debemos aprovechar el impulso actual para progresar sobre un modelo viable.

我们必须利目前的势头而在可行的模式上取得进展。

评价该例句:好评差评指正

Me parecían propuestas viables, siempre que contaran con la voluntad política necesaria.

我还相信,如果具备政治意愿,这些提案可以实现的。

评价该例句:好评差评指正

Carecemos de los elementos necesarios para contar con una base industrial viable.

我们缺乏建立一个有效的生产基地所需要的因素。

评价该例句:好评差评指正

En ese contexto, consideramos que el desarrollo debería ser viable y sostenible.

在这方面我们认为,发展应该有活力和可持续的。

评价该例句:好评差评指正

Las metas y las iniciativas debían ser viables y gestionables para resultar productivas.

指标和倡议要有成效,必须可行和可管理的。

评价该例句:好评差评指正

Es preciso definir objetivos y resultados claros y viables, inclusive indicadores de resultados.

有必要确定明确而切实际的目标和结果,包括结果指标。

评价该例句:好评差评指正

¿Quedarían las propuestas de reforma viables subordinadas a un acuerdo sobre el Consejo?

安理会问题达成协议前,本可取行动的改革项目必然所作为?

评价该例句:好评差评指正

En este contexto, el desarme nuclear completo debe mantenerse como objetivo último viable.

在这方面,仍然必须将彻底核裁军作为一项可行的最终目标。

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, aunque este enfoque parezca razonable, tal vez no siempre sea viable.

然而,尽管该建议似乎理,但并不总可行的。

评价该例句:好评差评指正

Esos desafíos podían ayudar a crear las condiciones necesarias para un Estado palestino viable.

这些挑战可能有助于为一个能生存下去的巴勒斯坦国创造条件。

评价该例句:好评差评指正

Este enfoque requiere un marco de seguridad viable que garantice el cumplimiento del TPN.

这种办法需要一个可行的安全框架,确保遵守条约的规定。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

¿Te parece viable la construcción del puente?

评价该例句:好评差评指正
TED精

Y esto último es viable solo si uno sabe que puede enfermarse.

评价该例句:好评差评指正
CRI 闻20162月

Deben tomar todas las medidas viables para reducir el daño a la gente y al medio ambiente.

评价该例句:好评差评指正
Aula internacional 5

Pero pronto tendrán que ir a la escuela y esa situación no será muy viable, ¿no?

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Tampoco parece ser muy viable debido a que en el virtual interior de la tierra hueca no sería posible la gravedad.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20163月

Al marcar el quinto aniversario del conflicto en Siria, Ban Ki-moon reiteró que la única solución viable es un acuerdo político amplio que

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU201611月

También debe establecer un plan viable que proporcione ayuda financiera a los países en desarrollo para su adaptación a los efectos del cambio climático.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20193月

Las delegaciones tuvieron discusiones a fondo sobre cómo conseguir una solución política que sea aceptable para las dos partes, " realista, viable y duradera" .

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20169月

Ante ese panorama, afirmó que la única respuesta viable debe ser más apertura, más transparencia y mejor rendición de cuentas por parte de los gobiernos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201711月

“El alquiler de bicicletas es una alternativa viable a largo plazo al transporte público, los taxis o los automóviles privados”, defendió un portavoz de la empresa.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU201710月

" es el único marco viable para poner fin a la crisis política que vive el país y su aplicación es crucial para la celebración de elecciones y ultimar la transición política" .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201711月

Trump aseguró que “no puede haber un asunto más importante que la relación entre China y EEUU” e insistió en que ambas potencias pueden solucionar conjuntamente “los problemas mundiales”, mientras que Xi recalcó que “la cooperación es la única opción viable”.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pichana, pichar, picharar, piche, pichel, pichelería, pichelero, pichi, pichicato, pichichero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接