Después de lavar el material, hemos ido a los vestuarios y me he duchado.

用具之后，我们又去了澡的地方，我了个澡。

Yo siempre oí que el Balón de Oro era mérito de todo el vestuario.

我一直听说，金球奖是对整个团队的奖赏。

Ah, odio los fittings, las pruebas de vestuario, las detesto.

哦，我讨厌试衣服，那些试衣过程，我太厌烦了。

Siempre tuve el cariño de todo el vestuario.

我的队员对我很好。

Sólo me llevó una mañana resolver los desperfectos de su ajado vestuario.

不过，我只花用了一个上午就把它们全改好了。

Pues… Mm. Le hemos puesto un vestuario de colores que le ha encantado. La gente dice que está muchísimo mejor, más guapo.

嗯...... 嗯。 我们已经为他用他喜欢颜色的衣服装扮好了。大家都说这好多了，更帅了。

Yo creo que tú, como entrenador, puedes entender con el tiempo qué jugadores llevan emotivamente a un vestuario.

我认为， 作为一名教练，你可以随着时间的推球员在更衣室里带来的情绪。

Todo el proceso desde maquillaje, vestuario, estar literalmente metido en el mundo de Barbie, donde todos éramos pues Barbies o Ken.

从化妆、服装到真正沉浸在芭比娃娃的世界中的整个过程，我们都像芭比娃娃或肯。

Muchísimo, desde que llegué al vestuario del primer equipo él fue el primero en abrazarme, en ponerme debajo de sus brazos y guiarme en todo momento.

太多了，从我到第一个球队起，他是第一个拥抱我的人，将我环抱在他的臂弯中，每时每刻指导我。

Pero después, he ido a los vestuarios, me he puesto la ropa, He vuelto a la casa, y me he preparado un desayuno.

但之后，我去了更衣室，穿上了衣服，回到了房子，并为自己准备了早餐。

Tenía un vestido distinto para cada hora del día, y de la misma manera que se dice de un rey: " Está en el Consejo" , de nuestro hombre se decía: " El Emperador está en el vestuario" .

他每一天每个小时都要换一套衣服。就像人们提到皇帝总会说：“皇上在议事。”，提到这位皇帝，人们总是说：“皇帝在更衣室。”

Tenemos vestuario auténtico del siglo XIX, siglo XX, principios del siglo XX.

Que se lian unas colas vestuarios que me cago en la madre, ¿eh?

Creí que las normas de vestuario habían quedado claras.

Es vestuario demasiado delicado como para tener en circulación normal, para que lo pueda... esté al acceso de cualquier cliente.

El vestuario no deja de ser otra forma de expresión y hay formas de expresión que incomodan a algunas personas.

Su director nos ofrece una lectura moderna, un vestuario actual y una magnífica organización de luz, músicas y protagonistas de actuación increíble.

El escenario ya está listo e iluminado, los técnicos están detrás de sus equipos y los otros actores ya tienen puesto su vestuario.