有奖纠错
| 划词

He puesto el vaso sobre la mesilla.

放在床头柜上的呀。

评价该例句:好评差评指正

Te invito a tomar un vaso de cerveza.

请你去喝一啤酒.

评价该例句:好评差评指正

Le da escrúpulo beber en el vaso de otro.

她不愿用别人的喝水.

评价该例句:好评差评指正

Me llamó en el crítico momento en que yo tomaba el vaso.

恰好在拿起那个的时候,他给打来了电话。

评价该例句:好评差评指正

He desayunado un vaso de leche.

早晨喝了一牛奶。

评价该例句:好评差评指正

Dame un vaso vacío, por favor.

请给一个空.

评价该例句:好评差评指正

En los armarios hay vasos, platos y tazas.

在柜里有

评价该例句:好评差评指正

Se merendó un bocadillo y un vaso de leche.

他(午饭)吃了一个汉堡牛奶。

评价该例句:好评差评指正

Se pone el vino, un vaso de agua y el anís.

倒入一酒,一水,并放入

评价该例句:好评差评指正

Se me fue la mano y el vaso cayó al suelo.

一失手,就掉到地上了。

评价该例句:好评差评指正

He desayunado un vaso de leche y dos pedazos de pan

早晨吃了一牛奶两片面包.

评价该例句:好评差评指正

Te doy un vaso.

给你一个

评价该例句:好评差评指正

Levantar un vaso volcado.

把倒了的立起来。

评价该例句:好评差评指正

Ponen los vasos vueltos sobre la mesa para que no les caiga polvo dentro.

他们把扣在桌上以免落进灰尘。

评价该例句:好评差评指正

El agua rebosa del vaso.

水从中溢出来。

评价该例句:好评差评指正

Un vaso de leche, por favor.

牛奶,谢谢。

评价该例句:好评差评指正

Tenemos vasos de muchos tipos.

们有各种类型的

评价该例句:好评差评指正

La no existencia de vasos comunicantes entre autoridades productivas y trabajadores es por lo general no sólo fuente de conflicto sino también origen de debilitamiento en los procesos de innovación, creatividad, en fin, los procesos de la producción.

管理层工人之间缺少沟通不仅是冲突的根源,也是创新创造能力削弱最终导致生产过程落后的关键。

评价该例句:好评差评指正

Al respecto, permítaseme añadir que la falta de agua potable para miles de millones de personas en todo el mundo es inaceptable y debe enfrentarse con seriedad y rapidez: ¡un vaso de agua potable es un lujo para demasiadas personas en el mundo!

要补充一点,全世界数十亿人缺乏净水的情况是无法接受的,应当加以认真迅速的处理:一净水对世界上太多人来说是一种奢侈。

评价该例句:好评差评指正

En este sentido, la Dirección de Medios de Comunicación -con apenas poco más de diez años de creada- se ha erigido en uno de los principales vasos comunicantes de ese Instituto para transmitir los resultados de sus investigadores a la sociedad mexicana a través del contacto cotidiano que establece con los medios de comunicación.

在这方面,媒体部通过每天媒体的接触,在成立10年之后成为该机构向墨西哥社会传播研究发现的一个重要渠道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


xantocroismo, xantocromía, xantofila, xantoma, xantoproteina, xantopsia, xantopslna, xantosiderita, xantosis, xara,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第

Toma este vaso de leche y come un huevo.

牛奶,吃个鸡蛋。

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

Te he traído un vaso de leche.

我给冲了牛奶。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Tómate un vaso después de cada comida.

饭后

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Tanto sus escudillas como sus vasos habían desaparecido.

他和贝利的钵碗都不见了。

评价该例句:好评差评指正
街头西班牙语俚语

Tiene fama de ahogarse en un vaso de agua.

她夸大其辞是出了名的。

评价该例句:好评差评指正
老人与海

El viejo cogió el vaso y bebió el café.

老人把它接过去了。

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Tómese esto -le echó un poco de café en un vaso.

" 把这个了。" 他倒了些咖啡在只玻璃里。

评价该例句:好评差评指正
Spanish Podcast西语课堂

Cuando llevas un vaso a la boca, estás levantando el codo.

把酒拿起靠近嘴边时,就是正在抬起胳膊肘。

评价该例句:好评差评指正
儿童故

Decidieron ponerle unas gotas de veneno en su vaso de vino.

他们决定在他的酒中滴入几滴毒药。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Si tomamos un vaso de agua pura, vemos que lo es.

如果我们纯净水,我们就会发现是透明的。

评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

Así podremos ver el vaso medio lleno en lugar de medio vacío.

这样我们就能看积极的面,而非消极的方面。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Aún no has llegado al extremo de sacar un vaso para ella.

还没有投入为她也准备只酒的程度。”

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

Sólo necesito un vaso de agua.

麻烦帮我倒水。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Oye, ¿por qué te ha dado un jarrón en lugar de un vaso?

他为何给壶水,而不是给

评价该例句:好评差评指正
小银和我

Ya en la alberca, yo lleno mi vaso y bebo aquella nieve líquida.

我已经走了水塘,将子装满,着那白雪化成的清液。

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之出埃及记

24 De un talento de oro puro lo hizo, con todos sus vasos.

24 他用精金他连得作灯台和灯台的切器具。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Miao cogió un vaso de papel y lo llenó con agua del dispensador.

苗福全随便拿起个子,从饮水机中接了半水。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Pues igual que nuestro vaso… y ¿" bicchiere" ?

就和我们的样,那么" bicchiere" 呢?

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《个难以置信的悲惨故

Tan pronto como él los tocó, el vaso y el frasco cambiaron de color.

可他的手接触子和水瓶, 它们很快就更了颜色。

评价该例句:好评差评指正
乞力马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro

Le estaba mirando mientras tenía el vaso en la mano y apretaba los labios—.

她咬着嘴唇望着他手里举着的酒

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


xenolito, xenomorfo, xenón, xenoplástico, xenotima, xerasia, xérico, xero-, xerocopia, xerocopiar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接