Con sus 10.500 kilómetros cuadrados supera en extensión al Líbano y duplica a Trinidad y Tobago.

其面积为10500平方公里，比黎巴嫩国土面积还大，是特立尼达和多巴哥的两倍。

Hoy en día, Trinidad es una de las mejores ciudades de Cuba para visitar, aparte de La Habana.

如今，特立尼达是除了哈瓦那以外最值得游览的古巴城市之一。

Trinidad: Proviene de Trinitas y significa: Aquella que vale por tres.

特立尼达：它来自 Trinitas，意思是：价值三的东西。

La Plaza de la Trinidad, ubicada en el vibrante barrio de Getsemaní, es un encantador rincón histórico.

特立尼达广场 (Plaza de la Trinidad) 位于充满活力的 Getsemaní 街区，是一个迷人的历史角落。

El Secretario General se encuentra en Trinidad y Tobago, donde tiene lugar una reunión de la Comunidad del Caribe, el CARICOM.

秘书长正在特立尼达和多巴哥召开加勒比共同体（CARICOM）会议。

Se dirige a las salinas de la Trinidad, ahora mismo su paso, está cortado, no es válido para el paso de camiones.

它正前往特立尼达盐滩，目前其路径已关闭， 卡车无法通过。

Una manifestación de estudiantes se traduce en un encarcelamiento de cinco meses y en una posterior expulsión del país que lo lleva a la cercana isla de Trinidad.

一次学生示威运动导致他被监禁了五个月，随后被驱逐出境，来到附近的特立尼达岛上。

En cuanto a los países independientes, aparecen San Cristóbal y Nieves, Antigua y Barbuda, Dominica, Santa Lucía, Barbados, San Vicente y las Granadinas, Granada y Trinidad y Tobago.

至于独立国家，则有圣基茨和尼维斯、安提瓜和巴布达、多米尼克、圣卢西亚、巴巴多斯、圣文森特和格林纳丁斯、格林纳达以及特立尼达和多巴哥。

Y la Asamblea General de la ONU estará presidida desde septiembre por el diplomático de Trinidad y Tobago, Denis Francis, mientras que una argentina será la primera mujer en dirigir la Organización Meteorológica Mundial.

联合国大会将于9月起由特立尼达和多巴哥外交官丹尼斯·弗朗西斯（Denis Francis）担任主席，而阿根廷人将成为第一位领导世界气象组织的女性。

Durante los conciertos, su trabajo era simplemente presentar al grupo y el repertorio: desde una misa de Leonard Bernstein hasta Guantanamera…   Viajaron de La Habana a Bahía de Cochinos, luego a Trinidad y Cienfuegos.

在音乐会期间，他们的工作只是展示乐队和曲目：从伦纳德·伯恩斯坦的弥撒到关塔那美拉… … 他们从哈瓦那到猪湾，然后到特立尼达和西恩富戈斯。

La educación, en última instancia, me ha traído a este lugar y a este podio y estoy orgulloso de ser de un país, Trinidad y Tobago, que en los últimos 70 años ha dado la máxima importancia a la educación.

教育最终将我带到了这个地方和这个讲台， 我很自豪来自特立尼达和多巴哥这个国家，在过去的 70 年里， 这个国家一直非常重视教育。

En el video " ¿Qué Significa el NOMBRE de tu PAÍS? " cuando mencionamos a Aruba también señalamos la península de Paraguaná, que en realidad es venezolana, y luego pusimos a Trinidad y Tobago como si fuera también Aruba y la península de Paraguaná.

在视频“你的国家名称的含义是什么？ ” 中当我们提到阿鲁巴时， 我们还指出了帕拉瓜纳半岛，它实际上是委内瑞拉的， 然后我们把特立尼达和多巴哥也放进去， 就好像它也是阿鲁巴和帕拉瓜纳半岛一样。

Oye, qué buena trinidad, qué buena trilogía de películas.

Y, evidentemente, entre de lleno, no había grandes trinidad ocultamiento y silencio.

O sea, de todos los que juntó a los caribeñitos en Trinidad.

A ver, recuerdo la Alhambra, recuerdo la Facultad, estaba muy cerca de una plaza muy bonita, creo que se llamaba Plaza Trinidad.

Trinidad y Tobago se encuentra a 130 km al sur de la isla de Granada y a 11 km de la costa nororiental de Venezuela.

Obras como " La Santa Trinidad" de Masaccio, y " La Anunciación" de Fra Angélico son algunas de las primeras pinturas que aplicaron la perspectiva lineal.

También comprendí que la tierra que se divisaba hacia el oeste-noroeste era la gran isla de Trinidad, que estaba al norte de la boca del río.