En la televisión hay muchos programas infantiles.
上有很多儿童目。
La televisión es el medio de comunicación más eficiente.
是最有效的新闻媒介。
Hoy vimos un jabalí en la televisión.
今我们在上看到了野猪。
La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.
线鼎能让我们看到来自外国的频道。
La torre de televisión surge entre árboles frondosos.
塔耸立在茂密的树丛中。
Las estaciones locales de televisión y radio dependen de ese Ministerio.
全国的地方台和台都归该部管辖。
Se producen películas y programas de televisión dirigidos específicamente a los adolescentes.
针对青年和青少年正在制作影专题片和专题目。
En el Brasil los canales de televisión son concesiones públicas.
在巴西，频道是公共特许权。
A diario se puede observar a nuestro personal en las pantallas de la televisión.
人们每都可以从屏幕上见到我们的工作人员。
Se espera que estas actividades se amplíen con la emisión de mensajes informativos por televisión.
预计这些活动将会通过新闻报道而得到进一步加强。
También se ha instalado un sistema de televisión de circuito cerrado.
此外，还安装了闭路统。
Desconecta el aparato de la televisión.
请拔掉机的插头。
Sigue habiendo una profunda necesidad, aun cuando las cámaras de televisión se hayan trasladado a otro lugar.
即使在台的摄像机转向其他地方之后，仍然有持久的需要。
La televisión en directo aún no ha llegado a la isla, pero las videocintas son muy populares.
岛上尚未能够直接接收，但录像带很受欢迎。
Muchas estaciones locales de radio y televisión transmiten programas tanto en vietnamita como en otros idiomas étnicos.
大多数地方台和台在播放目时都会使用越南话和其他少数民族语言。
La Unidad participa también en actividades de educación comunitaria y sensibilización, mediante programas de radio y televisión.
该分队还通过台和目参与社区教育和提高认识活动。
Este proyecto ha generado repercusiones importantes en la radio y la televisión holandesas y de otros países.
该项目在荷兰广播领域和其他国家都产生了重大影响。
Se ha llevado a cabo una intensa campaña mediática en la televisión, la radio y la prensa.
通过、广播和报刊开展了广泛的宣传运动。
Hay que redactar, aprobar y empezar a aplicar una ley sobre las transmisiones públicas de radio y televisión.
应该起草、通过并执行公共广播公司法。
Cabe señalar que en un 80% los periódicos, revistas y canales de radio y televisión no son estatales.
必须指出的是，80%的报纸、杂志、广播台和台不是国营的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nunca me siento a ver la televisión, siempre estoy haciendo deporte.
我从不坐下来看，我总在运动。
Vemos la televisión media hora y luego nosotros, los hijos, leemos y estudiamos.
我们看半个小时，后我们孩子，就去读书学习。
Sí, habla Eddie Gourmand, el famoso crítico culinario de la televisión.
你好，我帅哥食神，著名的美食评论家。
Sus primeros trabajos fueron como modelos publicitarios y pequeños papeles en series de televisión.
他们起初会出演广告模特和一些剧中的小角色。
Hace años, cuando no había televisión, los niños se inventaban muchos juegos.
很久以，没有的时候，孩子们会发明很多游戏。
Ellos, además, dan una excelente imagen en televisión, tanto don Felipe como doña Letizia.
此外，他们在上有着非常好的形象，不论费利佩国王，还莱蒂西亚王后。
Había una cámara de televisión y una pantalla gigante.
有一个摄像机和一个巨大的屏幕。
¿Tu televisión era en color o en blanco y negro?
你的机彩色的还黑白的？
Hay una televisión y una alfombra muy grande, es el lugar preferido de mi gato.
有一个机和一张很大的毯子，这我家猫最喜欢的地方。
Es típico en estas fechas ver los concursos de estas y otras agrupaciones por televisión.
这个时候常常能在上看到他们和其他团体的比赛。
Un grupo de amigos está siguiendo por televisión el sorteo de la lotería de Navidad.
一群朋友正在看上的圣诞抽奖。
A veces, en la televisión o en la radio, hablan muy rápido.
有时，在或广播里，人们说话的速度非常快。
¡Qué tarde! Tengo que ir a trabajar. Me esperan en la televisión local.
太晚了~我得去工作了，当地台那些人还在等我呢。
La última serie de televisión que he devorado ha sido un documental.
我最近看的片一部纪录片。
Me encanta poder decir palabras en televisiones.
我喜欢能在上说这种词。
Pocas veces me distraigo y nunca enciendo la televisión.
我很少分心，从来也不打开机。
Por la tarde hacen los deberes, ven la televisión, etc.
下午做作业，看等等。
Así que me quedo en casa para ver la televisión y jugar con mis padres.
所以我呆在家里，看看，和我父母玩。
Yo no necesito un teléfono o televisión.
我不需要话或者机。
Una locutora de televisión y su invitado, un sociólogo, están comentando una encuesta.
一位节目主持人和她的采访者，一位社会学家，正进行讨论一份调查。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上有很多儿童
目。
我们在
统。
在运动。
后我们孩子，就去读书学习。
，没有
