El suelo le costó 24 millones de euros.
块土地花了他百万欧元。
El perrito empezó a gemir cuando lo pusimos en el suelo.
当我们把小狗放到地上的时候，他就开始嚎叫。
Las hojas amarillas caen al suelo en otoño.
秋天，黄色的叶子落到地上。
Este abono enriquece el suelo en nitratos.
这种肥料能使土地增加硝酸盐的含量。
Se inclinó para recoger el papel del suelo.
他弯腰去拾地上的纸。
El suelo de mi casa es de mármol.
我家是大理石地板。
El viento de primavera cubre el suelo de verdor.
春风吹绿了大地。
El ciego tentaba alternativamente la pared y el suelo con el bastón.
个盲人不断用手中的棍子探墙壁和地面。
Mi suelo nativo es un pueblo pequeño.
我的故乡是一个小山庄。
El suelo está muy seco, hay mucho polvo.
地面很干燥，有许多灰尘。
Debe de haber llovido anoche,porque el suelo está húmedo.
昨天夜里大概下过雨，地还是湿的。
La manzana se cayó en el suelo.
苹果掉在了地上。
Se me fue la mano y el vaso cayó al suelo.
我一失手，杯子就掉到地上了。
Todos los papeles se lian extendido por el suelo.
所有的纸落到了地上。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
我必须每星期打扫地板。
Ordenaron a las mujeres que se apearan de los burros y se echaran al suelo.
他们要这些妇女从驴子上下来，躺在地上。
Me empujó al suelo, se quitó los pantalones y me arrancó el vestido.
他拉我过去，把我推倒在地。
Los delincuentes dispararon varias veces al suelo; pero no hubo heridos ni daños materiales.
抢劫者向地面开枪，但没有造成伤亡或损坏。
Para los suelos, sedimentos y aguas subterráneas se pueden adoptar o elaborar criterios diferentes.
此外，还可针对土壤、有机物和地下水等订立单独的标准。
Con esta tecnología no se pueden tratar suelos ni fangos.
这一工艺无法处理土壤和沉渣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El cayado se le resbaló al suelo con estrépito.
他的手杖“咣当”一声掉在地板上。
Suelo ser yo él que se choca contra los árboles.
通常只有我才会撞到树上呢。
Los usamos para barrer y recoger la suciedad del suelo.
我们用它们来扫地，清理地上的灰尘。
De inmediato, se echó al suelo y fingió estar muerto.
即刻间，他扑倒在地装死。
Tumbado, con la espalda en el suelo, las manos detrás de la cabeza.
躺下，让后背着地，双手放在头部下方。
¿Qué hago? ¿Lo dejo en el suelo?
放在这里吗？
Por ser sostenible, respirar aire puro y caminar sobre suelo verde.
为了可续发展，呼吸新鲜空气，大自然的距离。
La violencia continuó, como también continuaron la creación de asentamientos judíos en suelo palestino.
暴力事件仍在继续，在巴勒斯坦土地上的犹太人定居点仍在继续增加。
En el suelo hay una papelera, al lado de la silla.
椅子旁边的地上放着一个垃圾桶。
De repente sintió un golpe en la cabeza y se cayó al suelo desmayada.
她突然感觉头被击打了一下，她重重的倒在了地上。
Después saluda al público y tira la montera al suelo.
然后向观众致意，把斗牛士帽扔在地上。
Está en el suelo y tiene los pies debajo de la casa.
她坐在地上，脚放在了房子下面。
Y de inmediato se echó al suelo y se fingió muerto.
他马上躺到地上装死。
Observó al hombre echado en el suelo, lo tocó, lo olfateó e incluso intentó levantarlo.
熊观察了下躺在地上的人，触碰他，嗅了嗅他，甚至试图把他抬起。
Mis aguas alimentan el suelo árido sobre mí.
我的水分滋养着上方干涸的土地。
Aléjate de los cables eléctricos que se hayan caído al suelo.
避开倒在地上的电缆。
Cuando escuchen el silbato, quiero que todos golpeen el suelo con fuerza.
听到哨声，我要你们每一个人都用力蹬地。
Y se me cayó por las escaleras todo el suelo.
我把它们全掉在了楼梯上。
Los suelos de los dormitorios tienen que ser de parqué.
卧室的底板必须要是镶木花样地板。
Es que no suelo hablar de esto porque siento que presumo.
这个嘛听起来有点自夸，所以我一般不会去说。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
块土地花了他
百万欧元。
魔法石（精选片段） 
落到了
吗
续发展，呼吸新鲜空气，
大自然的距离。
