¿De verdad crees que podríamos vivir escondernos aquí para siempre?

我们真的一直要藏在这里过日子吗？

Aureliano Segundo guardó para siempre el secreto de aquellas entrevistas.

奥雷连诺第二永远保守这些会见的秘密。

Siempre desayuno lo mismo, café con leche y dos tostadas.

我只是吃相同的早饭，奶咖和两块烤面包片。

Siempre y cuando, siempre requiere el subjuntivo.

“只要”后面总是要求用虚拟式。

Bueno... pues como siempre. ¿ Nos vemos mañana?

还好，就像平时一样。我们天见面吗？

Necesito que este viaje dure para siempre.

我要这一直一直地走下去。

¿Nos vemos mañana a la hora de siempre?

我们天老时间见？

Agradecer el cariño de la gente, de siempre.

谢所有人一直以来的热爱。

Caballeros, el fuerte está completo y resistiremos para siempre.

勇士们，堡垒已经完工，我们可以一直在这驻守抵抗了。

No se han convertido en cerdos para siempre, ¿verdad?

他们不会真的变成猪了吧？

¿Y cómo cambió para siempre el curso de la historia?

又是如何永远地改变了历史的进程？

Y aquí lo que solemos pedir casi siempre son anchoas.

我们在这家店几乎总是会点凤尾鱼。

Pero vosotros si queréis podéis utilizar las convencionales de siempre.

但你们如果想要使用普通的也。

Significa, que estamos siempre en guerra con otros elementos de exterior..

也就是说 我们在不断的破坏大自然。

Ahora estáis ciego. Por eso me quedaré con vos para siempre.

“你现在眼睛瞎了，我要永远跟你在一块儿。”

Realmente es de notar que una buena acción engendra otra siempre.

一件好事总会产生另一件好事，这真是不可思议。

Encontrar a otros cambiaría para siempre nuestra percepción de nosotros mismos.

找到其他生命将永远改变我们对自己的认识。

Pero el modelo es el de siempre, el de la Casa Real.

但是模式都是一样的，是王室的模式。

Cuando hay las líneas esas blancas, los coches paran, siempre, siempre paran.

如果有白线的话，汽车总是会停下来。

Siempre, siempre nos quejamos, nos morimos de frío, nos morimos de calor.

我们总是在抱怨，要冷死啦，要热死啦。