Buenas tardes. ¿En qué puedo servirle?

下午好。您有需要帮助的吗？

Justa y generosa, todos sus vasallos siempre estaban dispuestos a servirle.

她公正又慷慨，她所有的臣民总是随时愿意为她效劳。

No nos sirve, George ya no es un bebé, abuelo.

这没用了，乔不是宝宝了，爷爷。

Pocoyó, tal vez deberías saber para qué sirve un paraguas.

Pocoyó，也许你该知道雨伞是用来做什么的？

Hola Eli, tal vez Eli sepa para qué sirve un paraguas.

你好，Eli！也许Eli知道雨伞是用来做什么的。

" ¡No! " , acabó respondiendo, " ¿De qué me sirve tu oro? "

" 不！" 最终他拒绝道，" 你的黄金对我有什么用？"

Lo que vais a aprender os puede servir para el resto de vuestra vida.

你们将学到的东西会让你们终生受用。

Una réplica exacta les servirá de excelente consuelo.

件确的复制品将是绝佳的慰藉。

Wilfredo Velludo para servirla, y aquí a mi vera mi aprendiz, el bachiller Sansón Carrasco.

在下卫弗瑞多·委因度，旁边这位是我的学徒，桑松·卡拉斯戈。”

Además mi don no le servía la familia, pero... pero amo mi familia, en serio.

我的天赋没有帮助到家里，但我爱我的家人，真的。

¿Con una tarjeta de crédito que no sirve para pagar tu almuerzo?

信用卡没法付午饭钱又怎么办？

Verdaderamente, no sé para qué sirve mandarte a la escuela.

真的，我不知道为了什么供你上学。

Estas son pizzas de Mama Meany, solo sirven para una cosa.

这是妈妈咪呀披萨，只有个用途。

Bueno, suponiendo entonces que tenemos un móvil cargado, ¿para qué nos sirve?

嗯，假设我们有个充满电的手机，我们能用来干什么？

Buenos días, señorita. ¿En qué la puedo servir? —le dice el vendedor.

早上好，小姐。有什么可以帮您的？—店员对她说道。

No serviré hasta que Odie se siente en la mesa.

欧迪不回来我们就不能吃晚餐。

Entonces la botella está ahí y servíos vosotros mismos.

瓶子就在这儿你们自己倒。

Por ejemplo, la manera de servir no es igual en China que en Occidente.

比如说中国的供应方式和西方就不样。

Con que para esto servía ese botón.

这个按钮是开启导航的。

Aunque no sea guapa y sólo sirva para limpiar.

尽管我不漂亮 只能打扫房间。