La conferencia se celebrará la próxima semana.
会议将于下星期举行。
Soló se ducha una vez por semana.
星期只淋浴次。
Se puede estar con nosotros unas semanas.
可以和们起呆几周。
Tus padres llevan dos semanas sin regañarte.
你爸爸妈妈已经两周没训斥你了。
Tengo que barrer el suelo cada semana.
必须每星期打扫地板。
Se casará con García la próxima semana.
她下星期就要和加西亚结婚了。
Regularmente voy al cine dos veces por semana.
通常每星期看两次电影。
Aprendió a manejar esa máquina en una semana.
用了星期的时间学会开那部机器.
Hace una semana que no piso la calle.
有星期没上街了。
Lo terminaré esta semana, quizá y sin quizá.
这星期定把这项工作搞完.
Todos los acontecimientos se juntaron en una semana.
所有的事情都赶星期里了。
Nos presenta una semana saturada de compromisos urgentes.
们要面临紧急约会排得满满的周。
Ha entrenado esta semana por un fuerte resfriado.
这周因重感冒而锻炼身体。
No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.
别着急，至少想周再做决定。
Trabajo esta semana en el turno de la tarde.
这周上下午班.
Nos concedió una semana más para terminar ese trabajo.
给们周多的时间完成这项工作。
Voy a ver el cine una vez a la semana.
每周去看次电影。
Con esta situación podemos dividir la semana en tres periodos.
根据这情况们可以将这星期分为三时间段。
Con otro empujón acabarás de escribir el libro en una semana.
你再努力把，星期内你就能把这本书写完。
Como padecía pulmonía, no pudo salir de la casa en dos semanas.
由于患了肺炎，两周之内都没有出门。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pero cómo voy a darle tres semanas.
还要个三星期！
¿Cuántos días libres tiene a la semana?
您一周有多少空闲时间？
Me robaron el auto la semana pasada.
上礼拜我车还丢了！
Ha hecho lo mismo durante dos semanas.
“两个星期以来，每晚都是这样。”
Si no acabo en las próximas tres semanas...
我一定要在三个星期之内完成。
Un colombiano no hizo algo hace una semana.
当一个哥伦比亚人想表达一周前做了什么的时候，他不会说“hace una semana”。
Te espero la semana que viene. Besos. Chao.
下周。亲亲。再。
Me has preguntado lo mismo toda la semana.
“这句话你问了我一个星期。
Me puedo quedar con el libro una semana más?
我可以再借一周这本书吗？
Espera. Eso es para la semana que viene, ¿no?
等等，这是下周需要的。
Imagínese así cinco días a la semana comiendo poco.
想象一下，一周五天这样的高强度运动而仅有少。
Nos fuimos de viaje la semana pasada a Bilbao.
我们上周去了毕尔巴鄂。
Conoce más sobre el mundo de la literatura cada semana.
每周了解更多关于文学世界的故事。
¿Puedes creer que llevo dos semanas sin poner las noticias?
你信不信，我已经半个月没看新闻了。
Sí, creo que he engordado setenta kilos estas últimas dos semanas.
对，我过去两周就胖了70公斤。
Dentro de una semana, plántalas con la parte cortada hacia abajo.
一周以后 将切口向下种好。
Resbalé en el hielo hace una semana. Todavía me duele muchísimo.
“上星期在冰上滑了一跤。还痛得厉害。”
Tienes que darme tres semanas más para el papeleo.
我还需要个三星期。
En fin. Tengo que irme. Decidido pues, las recogeré la semana que viene.
好吧 我要走了 这事就这么定了 我下周来拿。
Si le hemos invitado tanto esta semana, es porque tú estabas aquí.
这个星期倒是为了你才常常请他来的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
马扎罗的雪 Las nieves del Kilimanjaro 
们
！
。亲亲。再
。
志
