有奖纠错
| 划词

Tunis Air elabora manifiestos de carga correspondientes a las mercancías que transporta en sus aeronaves y los introduce en la base de datos Sanad.

突尼斯航空公司编制它负责安全的那些航班的空运货物的货单,并将货单列入文件记

评价该例句:好评差评指正

Citando un texto de defensa del pueblo bangsamoro, se dijo que "sólo la guerra contra la pobreza, la injusticia y la discriminación puede sanar las purulentas heridas provocadas por los conflictos y ayermar la tierra en que germina el terrorismo".

援引了邦萨摩洛人的宣传材料,其中说“只有反对贫困、不公正歧视的战争才能治疗冲突造成的化脓的伤口并烧焦滋生恐的土壤”。

评价该例句:好评差评指正

El acuerdo de los jefes de los dos Gobiernos refleja claramente la madurez y el ánimo de buscar una solución aceptable que sane las heridas y alivie la carga del pasado, a fin de seguir promoviendo las relaciones bilaterales y la amistad entre los dos pueblos.

两国政府首脑达成的协议反映了谋求商定解决办法的成熟态度与精神,从而愈合伤口,丢掉历史包袱,以继续培养两国人民之间的双边关与友谊。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hachar, hachazo, hache, hachear, hachemita, hachero, hacheta, hachís, hacho, hachón,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精听党 | 名人演讲精选

Hay mucho que reparar, que restaurar, que sanar, que construir y que ganar.

我们有太多要完成,太多要治愈,太多要恢复,太多要建设,还有太多要收获。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Primero te voy a echar unas lechugas para sanar los males.

我先给点生菜来治愈疾病。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Aquí nadie me tiene que decir cómo tengo que sanar.

没人必须告诉我该如何自愈

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Y ahora va a alcanzar otro nivel de importancia porque vamos ayudar a nuestro país a sanar.

现在它将达到个新的重要水平,因为我们将帮助我们的国家治愈

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Sana recomendación y dice: En boca cerrada no entran moscas.

非常的建议就是:守口如瓶。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

RAFAEL. Este nombre es de origen hebreo y significa: " Dios me ha sanado" .

下面是拉斐尔。个名字源于希伯来语,意思是“上帝已经治愈了我

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Gonzalo deriva del germánico Gundisalvus, de gundiz, batalla y latinizado con salvus: sano, que significa Sano en la batalla.

Gonzalo 源自日耳曼语的 Gundisalvus,即 gundiz(战斗)和 salvus(sano),意为在战斗中健康

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Entonces los sobrevivientes pueden sanar y la sociedad puede intentar reunificarse.

然后幸存者就可以痊愈,社会就可以尝试重新统

评价该例句:好评差评指正
ESPAÑOLÉXICO

Deriva de Valere que significa " Fuerte y Sano" .

Valerio:源自Valere,意思是“强壮和健康

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Debe quedarse aquí hasta que sane su pie.

应该留在里,直到的脚痊愈

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Y descubra cómo eran la medicina y la sanación en esta civilización temprana con este video.

段视频了解个早期文明的医学和治疗是什么样的。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Aquí tengo el santísimo bálsamo —y enseñábale la alcuza del brebaje—, que con dos gotas que dél bebas sanarás sin duda.

儿有圣水吗?”唐吉诃德说着晃了下铁筒,只须喝两口就的。”

评价该例句:好评差评指正
圣经旧约之创世纪

17 Entonces Abraham oró á Dios; y Dios sanó á Abimelech y á su mujer, y á sus siervas, y parieron.

17 亚伯拉罕祷告神,神就医了亚比米勒和他的妻子,并他的众女仆,她们便能生育。

评价该例句:好评差评指正
Spainsh for reading

Mas la Virgen vuelve a aparecerse y le cuenta a Juan Diego que ya ha sanado a su tío.

但是圣母再次出现,并和胡安迭戈说她已经治好了他叔叔。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Empecé a tomar estos cursos, estas técnicas de sanación, como el Reiki, como la sanación con la onda cerebral Theta.

我开始参加些课程、些治疗技术,比如灵气治疗、比如Theta脑波治疗。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

El miedo es una ilusión, la enfermedad es una ilusión porque detrás de toda enfermedad hay una culpa por sanar.

恐惧是种幻觉,疾病是种幻觉,因为每种疾病背后都有种需要治愈的内疚感

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Los parajes contaminados sanarán, y las maravillas tecnológicas a las que nos hemos acostumbrado se abaratarán y su fabricación contaminará menos.

受污染的地方将会痊愈我们已经习惯的技术奇迹将变得更便宜,其制造将污染更少。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo nada más lo estaba acompañando mientras que él estaba en este proceso de tomar la decisión de comenzar a sanar.

我只是陪着他,而他正在个决定开始治愈程之中

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Cuando yo me voy conociendo a veces necesito sanar ciertos traumas, heridas, patrones repetidos que llevan años sucediendo incluso en mi familia.

当我了解自己时,有时我需要治愈某些创伤、创伤、多年来发生的重复模式,甚至在我的家人中也是如此。

评价该例句:好评差评指正
TED精选

Hay muchos dispositivos cuánticos y muchas herramientas cuánticas que están acelerando todos los procesos para atraer prosperidad y abundancia, así como para sanar.

有许多量子设备和量子工具正在加速所有程, 以吸引繁荣和富足,以及治愈

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hacia el sur, hacia la costa, hacia la izquierda, hacia las afueras, hacienda, hacina, hacinador, hacinamiento, hacinar, hacrse un corte,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接