有奖纠错
| 划词

La Sra. Rima Salah, Directora Ejecutiva Adjunta, informó a la Junta del estudio del Secretario General de las Naciones Unidas sobre la violencia contra los niños.

主任Rima Salah女士报告了联合国书长关于对儿童暴力为的调查研究。

评价该例句:好评差评指正

Rima Salah, Directora Ejecutiva Adjunta del UNICEF, y al Sr. Ibrahima Diouf, Asesor Especial sobre la protección de la infancia del Secretario Ejecutivo de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO), por lo concisas y útiles que fueron sus presentaciones de esta mañana.

我还感谢儿童基金会副主任莉玛·萨拉赫女士和西非国家经济共同体(西非经共体)书儿童保护问题特顾问伊卜拉希马·迪生,感谢他们今天上午所作简明的通报给我们带来的益处。

评价该例句:好评差评指正

También deseo rendir homenaje al Secretario General Adjunto y Representante Especial del Secretario General, Sr. Olara Otunnu, así como a la Directora Ejecutiva Adjunta del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), Sra. Rima Salah, por sus exposiciones informativas y la labor meritoria que realizan.

我还感谢副书长兼书长特代表奥拉拉·奥图诺生以及联合国儿童基金会(儿童基金会)副主任莉玛·萨拉赫女士,感谢他们的通告和他们所做值得称颂的工作。

评价该例句:好评差评指正

Rima Salah, Directora Ejecutiva Adjunta. Algunas delegaciones pidieron que en el futuro la secretaría mejorara los informes mediante un análisis más a fondo de la información presentada, en particular mediante un empleo más extenso de indicadores y datos sobre el país; la comparación de los progresos realizados con los de años anteriores u otras medidas, como los objetivos de desarrollo del Milenio; indicaciones sobre qué países estaban rezagados; y la presentación de propuestas sobre la forma de abordar los problemas.

代表团要求书处通过以下方式改进今后的报告:深入分析提出的资料,特是广泛使用各项指标和国家数据;与前几年或千年发展目标等其他措施比较进展情况;指出哪些国家落在后面;以及提出关于如何迎应挑战的建议。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


安哥拉, 安哥拉的, 安哥拉人, 安好, 安魂曲, 安家, 安家费, 安静, 安静的, 安居乐业,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

El término doki no tiene ningún significado y se introdujo exclusivamente para rimar, transmitiendo así un grado de alegría y jovialidad.

DOKI没有任何意思,它只是为了押韵也传递了一喜悦和开朗。

评价该例句:好评差评指正
¡Amigos!

Porque en esa época creía que todo lo que rimaba pasaba de verdad.

Phoebe:因为在那个时候, 我相信所有押韵都是真发生了。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

En todo caso, si tuviéramos que resumir una respuesta a la pregunta que da título a este video, lo haríamos con la frase atribuída a Mark Twain: " La historia no se repite a sí misma, lo que hace es rimar" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


安排订单, 安排生产, 安排时间做, 安培, 安培表, 安琪儿, 安全, 安全保障, 安全标准, 安全别针,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接