有奖纠错
| 划词

Nuestro país tiene un territorio extenso y cuenta con ricos recursos naturales.

我国幅员广大,资源丰富。

评价该例句:好评差评指正

Los recursos energéticos de la naturaleza son infinitos.

的能源是无穷的。

评价该例句:好评差评指正

En la historia africana encontramos numerosas guerras por los recursos minerales.

在非洲历史上有无数而起的战争。

评价该例句:好评差评指正

Hay un montón de recursos para estudiar en internet.

网络上有无穷的学习资源

评价该例句:好评差评指正

El país tiene carencia de recursos económicos.

国家缺乏经济资源

评价该例句:好评差评指正

La naturaleza nos dota de ricos recursos.

为我们提供了丰富的资源

评价该例句:好评差评指正

Este es un recurso alterno para las emergencias.

这是紧急情况下的替代方法

评价该例句:好评差评指正

El único recurso más preciado que todos los otros es la tierra.

唯一比无论什么资源都珍贵的是土地。

评价该例句:好评差评指正

Es un país montañoso y tiene muchos recursos naturales.

这是多山的国家拥有很多资源。

评价该例句:好评差评指正

La ganadería es la principal fuente de recursos de esta región.

畜牧业是这地区主要的收入来源。

评价该例句:好评差评指正

China es un país rico en recursos naturales.

中国是一资源丰富的国家。

评价该例句:好评差评指正

5000309 y 4002545 se refieren a la pérdida de recursos agrícolas.

第5000309号和4002545号索赔涉及农业资源损失。

评价该例句:好评差评指正

Las investigaciones del Comité Especial implican un vergonzoso despilfarro de recursos.

特别委员会的调查是对资源的无谓浪费

评价该例句:好评差评指正

El programa de reintegración de los excombatientes sigue careciendo de los recursos suficientes.

前作战人员重返社会方案仍严重短缺经费

评价该例句:好评差评指正

En el Golán sirio ocupado, Israel también ha restringido la utilización de los recursos hídricos.

“以色列还在被占领的叙利亚戈兰加紧对水资源的控制。

评价该例句:好评差评指正

También subrayaron que en esas estrategias debían integrarse políticas para la movilización de recursos nacionales.

他们还强调,应将调集国内资源的政策纳入这些战略。

评价该例句:好评差评指正

¿Existen disposiciones sobre la distribución de los recursos hídricos?

是否有任何关于分配水资源的规定?

评价该例句:好评差评指正

¿Existen disposiciones sobre el uso de los recursos de agua?

是否有任何关于使用水资源的规定?

评价该例句:好评差评指正

¿Existen disposiciones sobre la ordenación y control conjuntos de los recursos de agua?

是否有任何关于联合管理或管制水资源的规定?

评价该例句:好评差评指正

Respaldará asimismo las medidas que adopten los países en desarrollo para movilizar recursos financieros internos.

欧盟还支持发展中国家筹集国内财政资源的努力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bácara, bacaray, bácaris, bacarrá, bacca, baccinador, bacelar, bacera, baceta, bachaco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2018最热合集

Y son recursos que me sirvieron muchísimo a la hora de hacer doblaje.

它们都是财富,在配音方面帮助良多。

评价该例句:好评差评指正
背包客的旅行Vlog

Y la universidad está bastante bien, ofrece muy buenos recursos para Erasmus, etc.

“而格拉纳达大学也很优秀,为伊拉斯谟等项目提供了丰富的

评价该例句:好评差评指正
马德里探店集

La verdad es que mi padre presentó un recurso y no pasó nada.

事实是,我父亲提出了上诉,但什么也没有发生。

评价该例句:好评差评指正
Español con Guada

La música es uno de los mejores recursos para aprender un idioma y ¿por qué?

音乐是学习一门语言最好的,为什么?

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Agresores y víctimas tienen bajos estudios y pocos recursos económicos.

施暴者和受害人都是低学历、低收入人群。

评价该例句:好评差评指正
Youtube合辑

Para desarrollarse y progresar, el hombre ha tenido que aprovechar los recursos naturales.

人类要发展进步,利用自然源。

评价该例句:好评差评指正
影视

Oasis, es el recurso económico más importante del mundo.

“绿洲”,是全世界最重要的经济

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Por desgracia, estos recursos a menudo tienden a ser ineficaces.

不幸的是,这些方法通常不管用。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Además, han gestionado mejor sus recursos y han valorado más sus instituciones democráticas.

此外,他们更好地管理了,并更重视其民主体制。

评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第二册

Elisa Valencia, experta en Recursos Humanos, ha concedido una entrevista a la revista Trabajo.

人力源专家Elisa Valencia接受了Trabajo杂志的采访。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Sabemos que somos curiosos, competitivos, ambiciosos de recursos y expansionistas.

我们知道人类充满好奇,好胜心强,渴望和扩张。

评价该例句:好评差评指正
En Pocas Palabras – Kurzgesagt动画科普

Técnicamente alcanzable pero a costa de una inmensa inversión en tiempo, ingenio y recursos.

技术上是可以实现的,但这需要耗费大量时间、智力和

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Porque usted usó recursos públicos, horas profesionales y el tiempo de una profesional destacada.

因为您占用了公共源,占用了一位业界英的时间。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Lo que incluye también los recursos de Coalición Flota —añadió Jonathan.

“包括舰队国际的。”乔纳森补充说。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Según la nueva ley, son limitados los recursos que puede dedicar a este nuevo plan.

根据新法案,您能够在这项计划中调用的是很小的。”

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Con el antiguo plan apenas podía usar recursos.

“即使在旧法案中,我能调用的数量也不大

评价该例句:好评差评指正
国家主席习近平二十大报告

Mejoraremos la disposición estratégica de recursos humanos excelentes.

深入实施人才强国战略。

评价该例句:好评差评指正
2024年政府工作报告

El suministro de energía y recursos se ha mantenido estable.

能源供应稳定。

评价该例句:好评差评指正
世界之旅

Este museo es una invitación a reflexionar sobre la conservación del recurso más preciado del planeta.

这座博物馆邀请人们思考该如何保护地球上最珍贵的

评价该例句:好评差评指正
名人演讲

Por eso apoyamos la movilización de recursos públicos y privados para acelerar la reducción de emisiones.

因此,我们支持调动公共源和私人源来加速减排。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


bacineta, bacinete, bacinica, bacinilla, backs, bacllocoma, Baco, bacón, baconiano, baconismo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接