Grupos de delincuentes ya han logrado adquirir radioisótopos.

犯罪集团已成功获得性同位素。

Los radioisótopos se utilizan en toda clase de equipos en medicina, prospección de petróleo, agricultura e investigación universitaria.

在医药、石油勘、业和大学研究的各种设备中都使性同位素。

Unas 600 plantas industriales utilizan radioisótopos, por ejemplo para irradiación de alimentos, polimerización, radiografías industriales y operaciones de extracción de petróleo.

有近600家工厂在粮食辐、聚合、工业显影和油井作业等域使性同位素。

Cuenta con un sólido programa sobre energía nuclear; es el primer exportador mundial de uranio y uno de los principales productores mundiales de radioisótopos para aplicaciones médicas e industriales.

加拿大拥有一个活跃的民核能发电方案，是世界上最大的铀出口国，在医和工业性同位素生产方面也居世界先地位。

Consideramos que el OIEA puede desempeñar un papel clave en ese sentido mediante la promoción del uso de la tecnología de los radioisótopos para la protección y la ordenación de las aguas superficiales y las napas freáticas.

我们认为，原子能机构可以通过促进利同位素技术来保护和管理地表水和地下水，在这方面发挥重大作。

Los únicos materiales nucleares existentes en el país son los contenidos en los elementos combustibles que emplean la facilidad crítica de potencia cero y el reactor de potencia 10 MW, ambos con fines de investigación y producción de radioisótopos.

秘鲁拥有的唯一核材料是关键的零功率设施10 Mw 功率反应堆使的易燃元素所含物质，这两个反应堆均于性同位素的研究和生产。