有奖纠错
| 划词

Que lo haga otro,yo no lo quiero.

让别人去干吧,不愿意。

评价该例句:好评差评指正

Ahora tengo suficiente dinero,puedo hacer lo que yo quiera.

有足够的钱了,可以做自己做的事。

评价该例句:好评差评指正

Es pesado tener que hacer lo que uno no quiere.

要做自己不愿做的事情真叫人难受。

评价该例句:好评差评指正

Dame las medidas exactas de la chaqueta que quieres comprar.

把你要买的外套的尺码告诉

评价该例句:好评差评指正

Hay muchos forasteros en Shanghai ,que quieren encontrar un buen trabajo allí.

上海有好多外地人 ,他儿找到份好工

评价该例句:好评差评指正

Todos los días hacemos los mismos debates y hoy no quiero hablar.

每天都做相同的讨论,今天说了。

评价该例句:好评差评指正

El lector no es capaz de entender lo que el autor quiere expresar.

读者无法理解表达的东西。

评价该例句:好评差评指正

Eres tan dogmático que no hay nadie que quiere hacerse amigos contigo.

你太固执己见了,这样没有人愿意和你做朋友。

评价该例句:好评差评指正

No lo conozco y tampoco quiero conocerlo.

不认识他也不认识.

评价该例句:好评差评指正

Quiero colgar un cuadro en la pared.

墙上挂幅画。

评价该例句:好评差评指正

Paco habla incesantemente, pero nadie quiere escucharlo.

帕科喋喋不休,但是没人理他。

评价该例句:好评差评指正

Quiero que me asignen un trabajo determinado.

希望他个明确的工

评价该例句:好评差评指正

No quiero que me molesten cuando trabajo.

的时侯不希望有人打搅。

评价该例句:好评差评指正

Si quieren, pueden ir preparándome la hoguera.

如果你的话,可以慢慢给准备篝火。

评价该例句:好评差评指正

Quiero que me trate el mejor médico.

要最好的医生给治疗。

评价该例句:好评差评指正

No queremos sacrificar nuestra libertad de acción.

牺牲行动的自由.

评价该例句:好评差评指正

No sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.

不知道他是否愿意接受的建议.

评价该例句:好评差评指正

No quiero aguantar las quejas de los vecinos.

再忍受邻居的抱怨了。

评价该例句:好评差评指正

Queremos expresar nuestro agradecimiento al comité organizador.

向组委会表达谢意。

评价该例句:好评差评指正

Quiero comprar una agenda para mi hermano.

的弟弟买本记事本。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


树苗, 树木, 树木覆盖的, 树墙, 树商陆, 树上, 树梢, 树獭, 树下, 树叶,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西语实用词句合集

Agradezco que quieras compartir tu vida conmigo.

我很感谢你愿意和我共度一生。

评价该例句:好评差评指正
看广告学西语

Es que os lo queríamos decir luego.

晚一点再告诉你们。

评价该例句:好评差评指正
沼泽地

¿Saben por qué sus hijas querían irse?

你们知道她们为什么想要离开镇子吗?

评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

Pensábamos que no querías relacionarte con los vecinos.

我还以为你不和邻居交往呢。

评价该例句:好评差评指正
粉红小猪佩奇

Por supuesto, habrá helados para todo el que quiera.

当然了,每个人都可以吃想吃的冰淇淋。

评价该例句:好评差评指正
神偷奶爸2

Hay algo de lo que quiero hablarte desde hace tiempo.

有些事情 我早就想跟你说了。

评价该例句:好评差评指正
万圣节特辑

La bruja, que quería impresionar al granjero, aceptó.

女巫想让这农夫叹服,就同意了。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

¿Por qué, en todos estos años, nadie quiso volver?

为什么在这么多年里,没有人重返月球呢?

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos

En ningún momento quise ni quiero esa publicidad.

我不希望这成为宣扬自己的方式。

评价该例句:好评差评指正
没有人给他写信的上校

De todos modos no lo quiero -dijo el coronel.

" 不管咋说,我不想养它了。" 上校说。

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Pero has dicho que no querías ir al instituto.

你刚才明明说就算高中不念也可以。

评价该例句:好评差评指正
老人与海(精编版)

Se detuvo y ahora no quiso mirar al pez.

他顿住了,此刻不想朝鱼望了。

评价该例句:好评差评指正
Blog de Lengua

" Thuráyya" , a su vez, viene de " thariya" , que quiere decir 'abundar'.

" Thuráyya" 源于" thariya" ,意为“丰富”。

评价该例句:好评差评指正
千与千寻

Si haces llorar a Sen no te querré más, Baba.

如果你弄哭小千,我会讨厌你喔。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

El documento que quiero modificar está en este lápiz de memoria.

我想修改的文件储存在这个U盘里。

评价该例句:好评差评指正
迪士尼动画精选

Creo que hay alguien que quiere que los depredadores se vuelvan salvajes.

我想是有人想把肉食动物野蛮化。

评价该例句:好评差评指正
Aula国际版4

Uf, si además tiene horario flexible, ¡no veas! Claro, ahí quería yo llegar.

呃,如果你也有灵活的工作时间,那么你将没法看到!

评价该例句:好评差评指正
侧耳倾听

Quiero escribir muchas cosas y tengo que ordenarlas.

有好多东西要写 来不及整理。

评价该例句:好评差评指正
新版现代西班牙语第一册

Yo también un poco, pero antes quiero beber algo.

我也有点饿,但是在吃饭之前我想喝点什么。

评价该例句:好评差评指正
名人演讲精选

Este no es el resultado que queríamos, el resultado por el cual trabajamos tan arduamente.

我们为这次竞选付出了艰苦卓绝的努力,却没有得到我们想要的结果。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


树状结晶, , 竖井, 竖立, 竖立的, 竖立起来, 竖旗杆, 竖起, 竖起耳朵, 竖起拇指,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接