Buscamos eliminar los productos fuera de norma.
我们正努力消灭不合格.
Finalizada la operación de envase, los productos eran exportados al extranjero.
完成包装，就运往国外。
Coñac es un producto típico de Cognac .
这是法国Cognac地区的特白兰地。
Los perfumes de la marca "Ros" son un producto exclusivo de nuestras tiendas.
"Ros"这个牌子的香水是我们店的独家。
El café,el azúcar, el cacao y las especias son los principales productos coloniales.
咖啡、蔗糖、可可豆和香料是主要的海外输入。
Estos productos tienen nombres en todo el mundo.
这些商享誉全球。
El rocío es producto de la condensación del vapor de agua.
露是水汽结而成的。
Estos productos tienen nombre en el mundo entero.
这些誉满全球.
Este tipo de carne es un producto típico de la Península Ibérica.
这种肉是伊比利亚半岛特有的。
El producto de dos números negativos da positivo.
负负得正。
Lanzaron un producto nuevo al mercado .
他们市场投放新。
Es un nuevo producto que acaba de salir al comercio.
这是刚刚上市的新。
La misma tendencia muestran otros productos alimenticios básicos de consumo local, como la mandioca.
其他广泛消费的当地日常食，如加里的价格同样上升。
El algodón es uno de los productos agrícolas principales en diversos países menos adelantados.
棉花是些最不发达国家的主要农商。
Se indicaban prioridades a nivel de subprograma, elemento de programa y producto.
优先次序次级方案、方案构成部分和出各级确定。
Las actividades y los productos se pueden suprimir por diversos motivos.
活动和出可因多种原因而终止。
Un porcentaje del 4 al 10% es corriente en los productos básicos agropecuarios que se comercian internacionalmente.
对国际贸易的农业初级商来说，常见的份额是4%至10%。
Esta forma de financiación se denomina en los bancos occidentales financiación estructurada de productos básicos.
这种融资方式西方银行被称为结构性初级商融资。
Sin embargo, sólo un pequeño porcentaje de esas exportaciones consistían en productos elaborados.
然而，加工只占这类出口的很小比例。
El comercio de productos básicos exige una gran cantidad de información organizada.
初级商贸易需要大量整理好的信息。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
El jamón es uno de los productos más típicos de España.
火腿是西班牙最有代表性物之一。
Supervisaremos y controlaremos rigurosamente los productos alimenticios y farmacéuticos para garantizar su seguridad.
严格品药品监管，确保安全。
Para ir a ver la peli, además de un lote de productos de Los Pitufos.
为了去，还有一堆蓝精灵奖品。
Aceleraremos el traslado y la transformación de las empresas fabricantes de productos químicos peligrosos.
加快危化品生产企业搬迁改造。
Están en la sección de productos del baño, el tercer pasillo a la izquierda.
它们在洗漱产品区，第三条走道左边。
Incremento de la capacidad de garantización del suministro de cereales y otros productos agrícolas importantes.
提高粮和重农产品供给保障能力。
El diseño y la calidad de nuestro producto son excelentes.Deseamos cooperar con ustedes.
我们产品设计和质量非常好。期待与您们合作。
124. Nuestros productos electrónicos se venden muy bien en el mercado.
我们子产品在市场上销售状况非常好。
No te pierdas los productos básicos locales y la icónica Piña Colada.
不错过当地和标志性 Piña Colada。
En estos lugares suelen venderse los mejores productos.
在这些地方，通常都卖着最好东西。
Nuestra empresa ya tiene 102 años de historia. Ahora, nuestro producto principal es el mármol.
我们公司已经有102年历史了。现在，我们产品是大理石。
Exportamos la mayoría de nuestros productos a Asia. Aquí traigo algunas muestras.
我们大部分产品出口到亚洲。这里我带来了一些样品。
Sin embargo, la herencia del mestizaje cultural, producto del pasado es clarísimo.
然而，该词汇传承自文化融合，是过去产物，这一点是非常清楚。
Bueno, lo usamos cuando un producto se vende con mucha facilidad y en grandes cantidades.
好了，当一个产品卖得很好很多时，我们就会使用这个表达。
Crean productos, crean servicios, dirigen empresas, toman grandes decisiones que nosotros admiramos.
他们创造产品，创造服务，经营公司，做出令我们钦佩伟大决策。
Yo si solo me pudiera llevar de Guatemala a un producto, quedaría con este chocolate.
如果我只能从危地马拉带走一种物品，我会选择这个巧克力。
Quizá sea el más importante de los productos aportados por el Nuevo Mundo.
或许它是新大陆提供最重产品了。
" Disculpe, ¿puedo preguntarle dónde comprar productos típicos de la zona? "
“对不起，我能问一下您在哪里可以买到当地特产吗？”
Entonces, estos productos no están al alcance de todos.
所以，这些产品并不是所有人都能负担得起。
La gente suele preferir dejar el producto que dejar de morder las uñas.
相比不咬指甲，人们更容易不在手指上放东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
努力消灭不合格
.
完成包装，就运往国外。
结而成的。
物
，还有一堆蓝精灵
农产品供给保障能力。
