Se alimenta principalmente de carroña. ¿Cuál es esa ave?
以吃腐肉为生的是哪种鸟呢？
Los flujos de materiales tendrían lugar principalmente entre los asociados del ENM.
材料的流上是在多边核方案伙伴之间进。
Lamentablemente, varios participantes en la reunión de hoy han dirigido sus críticas principalmente a Belgrado.
不幸的是，今天会议的一些与会者主要向贝尔格莱德提出批评。
Está realizando más actividades de extensión principalmente gracias a los adelantos de la comunicación electrónica.
新闻部的教育拓展工作通过创新性的电子通讯手段大大加强。
La primera categoría incluye principalmente tratados multilaterales.
在前一类条约中，以多边条约居多。
Esos aviones se utilizaban principalmente para tareas específicas.
这些飞机主要用于执特别任。
Este informe se refiere principalmente a esos hechos.
报告将主要侧重于这些问题。
El rendimiento del sector está determinado principalmente por las condiciones climáticas.
农业部门的业绩主要取决于气候条件。
En primer lugar nos centramos principalmente en el idioma de enseñanza.
首先，我们主要集中讨论授课语言。
La industria pesquera comercial está principalmente en manos de intereses extranjeros.
经营商业渔业的主要是外国公司。
El presente informe se centra principalmente en los dos primeros aspectos.
报告主要集中讨论前两个方面。
Los clientes de la Administración Postal se atienden principalmente por correo.
向联合国邮政管理处的客户群提主要通过邮购进。
Por consiguiente, los recursos se liberan principalmente a nivel de producto.
因此，资源释放多数出现在产出这一级。
Las mujeres padecían principalmente depresión, ansiedad, fobias y otros síntomas somáticos.
妇女主要是受沮丧、焦虑、恐惧和其他疾病折磨。
Esto se debe principalmente a las condiciones físicas de esas aldeas.
出现这种情况主要是这些村庄的自然环境造成的。
De ellos, 181.276 eran niñas y mujeres que volvían principalmente del Pakistán.
其中，181 276人为女童和妇女，她们主要从巴斯坦返回。
Las observaciones de las delegaciones se concentraron principalmente en el párrafo 3.
各代表团的评论主要集中于第3款。
Los rizeigat se encuentran principalmente en las partes meridionales de Darfur meridional.
里泽伊加特部落主要位于南达尔富尔南部。
El cultivo de la adormidera se da principalmente en tierras de regadío.
罂粟种植大部分是在灌溉地上进的。
Asimismo, se apoyó que la responsabilidad se asignara principalmente al explotador.
一些代表团还表示支持由经营人承担首要责任。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Se celebra principalmente en los sitios de playa.
人们在海滩上庆祝这个节日。
Y que se usa principalmente de forma escrita.
而且它用于书面形式。
En la primera parte de la vida, principalmente aprendías.
在生命的早年阶段，是学习的时期。
Un supermercado es un lugar donde venden todo tipo de cosas, principalmente alimentos.
超市就是所有东西的地方，食品。
¿Dónde se venden principalmente sus productos?
产品售往哪里？
Esto se debió principalmente a dos razones, la económica y la geográfica.
这是由于两个原因，经济和地理。
Son agrupaciones músico coral que canta principalmente por las calles ofreciendo coplas humorísticas.
他们是音乐合唱团体，在头演唱幽默民谣。
La zona seca está constituida principalmente por los desiertos costeros de Perú y Chile.
干旱地区由秘鲁和智利的沿海沙漠组成。
Al ser también un arte costoso, se desarrolló principalmente por encargo de nobles y reyes.
由于雕塑的成本高昂，所以于贵族和国王之间。
El nombre de un río que pasa principalmente por Brasil es de origen brasi… GRIEGO.
一条流经巴西的河流的名字起源于巴… … 希腊。
Cuando tienes el Mate X doblado y lo estás utilizando principalmente como un teléfono celular.
如果你将Mate X折叠起来使用，是在使用手机功能。
La plaza es el corazón del pueblo y en ella se concentran principalmente las actividades.
小广场是城镇的心脏，在那里聚集了很多活动。
Pues eso es principalmente utilizamos cuando y subjuntivo cuando queremos expresar un valor de futuro.
这就是当我们表达未来的事时用cuando+虚拟式。
En la segunda parte de la vida, principalmente trabajabas.
在生命的第二个阶段，你是在工作。
Se establecieron principalmente en la costa caribeña en poblaciones como Lorica, CDT y Montería.
他们定居在加勒比海沿岸的城镇，如洛里卡、CDT和蒙特里亚。
Uno de ellos es el dióxido de carbono, producido principalmente por el uso de combustibles fósiles.
二氧化碳就是其中一种，是由于化石燃料的燃烧。
Hoy en día la inmigración proviene principalmente del continente americano.
今天，移民来自美洲大陆。
Y sin embargo había sido Voldemort, principalmente, el responsable de que Harry viviera con los Dursley.
说到根本上，正是由于伏地魔，哈利才到这里跟德里礼一家生活的。
Es el dueño de un grupo de empresas que, principalmente, se dedican a vender ropa y complementos.
他起初是一些公司的头头，专衣服和一些补充物资。
Las ferias eran originalmente reuniones de comerciantes, principalmente ganaderos y agricultores, de una semana de duración aproximadamente.
这些集市呢，都是又各个商家聚集而成的，是畜牧者和农业者，大约将举办一周。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上是在多边核方案伙伴之间进
。
。
在海滩上庆祝这个节日。
所有东西的地方，
头演唱幽默民谣。
于贵族和国王之间。
