La cuerda presta y podremos hacerla llegar.
这根绳子有抻头，咱们可以让它够长。
El crepúsculo presta gran encanto al paisaje.
晚霞使景色分外迷人。
Este pedazo de tela presta para echar una pieza en los pantalones.
这块布够补裤子了。
El se prestó a acompañarme a ir a casa.
他主动要送我回家。
Debes tener la mente despejada y prestar mucha atención para no equivocarte.
你要保持头脑清醒，集中注意力以免弄错。
Esa expresión se presta a un equívoco.
那句话可作不释。
Juan se prestó a ayudarle con el inglés.
胡安自愿帮他学英语。
Es mejor que prestemos atención a los signos de tráfico.
我们最好注意交通标志。
Debemos prestar atención a la vida del pueblo.
我们必须关心人民活。
La juventud prestó alegría a la fiesta.
青年给节日带欢乐气氛。
Tengo que prestar más atención a este tema.
我应该更关注这个议题。
Esta madera no se presta para trabajos finos.
这种木头不能作精细东西。
El paisaje prestaba a la reunión un marco festivo.
环境给集会增添了节日气氛.
La secretaría continuará prestando los servicios técnicos necesarios a la Junta y al Comité.
秘书处将继续为联合申诉委员会和联合纪律委员会提供技术服务。
La empresa británica Cable and Wireless presta servicios telefónicos básicos en las Islas Vírgenes Británicas.
英国电报和无线电公司在英属维尔京群岛提供基本电话服务。
El Reino Unido y las Islas Caimán estaban muy agradecidos por la asistencia prestada.
联合王国和开曼群岛很感谢各方援助。
Indonesia sigue prestando particular atención a la pobreza entre las mujeres.
印度尼西亚持续关注焦点是妇女贫困问题。
Esto prestaría apoyo a la labor de las Naciones Unidas en torno a temas difíciles.
这可在一些棘手问题上支持联合国工作。
Se debe prestar atención especial a la seguridad de la mujer y otros grupos vulnerables.
可以特别注意妇女和其他弱势群体安保。
Los donantes podrían prestar apoyo financiero a una cooperación de esa índole.
捐助者可以为这种合作提供财政支助。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Papá te presta su bicicleta. ¿No te parece buena idea ir allí en bici?
爸爸借自行车给你。你不觉得骑自行车去那里是好办法吗？
Pero si no, puedo prestarte mi pistola de dardos.
但如果还有更烂的 的飞以借你。
De modo que prestad más atención a la pronunciación.
因此，你们多注意发音吧。
¿Van a prestarte más libros los bibliotecarios si no los devuelves en un mes?
如果一个月之内没有还书，那些图书管理还会借给你更多的书吗？
Es un lugar donde te prestan libros, y cuando terminas de leerlos, los devuelves.
是一个你以借书回来看的地方，等你看完了，要把书还回去。
Si quieres, puedo llamar al abuelo Pig y pedirle prestada su segadora.
要不然话给猪爷爷看能不能借来他的割草机。
Te presté un molde hace tres meses y todavía no me lo devuelves.¿Recuerdas?
三个月之前借给过你一个模具，你还没有还给。你还记得吗？
Un grupo de voluntarios universitarios se habían ofrecido a prestarles ayuda.
一群大学生志愿者主动提供了帮助。
Presta atención a las demás personas, porque te pueden empujar o pisar sin querer.
注意其他人，因为他们能会推着你走，或者无意中踩到你。
¡No, ni mi3rd4! Tú no me quisiste prestar el tuyo.
不，不能！你刚刚还不肯借给的。
Pero aún hay mucho por hacer, así que presta atención!
但是仍有许多要去做，所以要注意！
Presta atención a la escritura y pronunciación de estas palabras.
注意这些词的写法和读音。
No prestar dinero que no estamos dispuestos a perder.
不要借出们不愿意失去的钱。
El niño de madera, con el alma prestada.
木头男孩，拥有借来的灵魂。
Evidentemente, la ocasión se presta a todo tipo de excesos.
显而易见，这是人们肆意挥洒各种热情的好机会。
Oye, ¿y me los puedes prestar otra vez?
你能不能再把它们借给？
No le veo desde que le presté 80 dólares hace meses.
自从几个月前借了他80美元之后就再也没有见过他。
OCHO. Parece que no logras prestar atención.
八、你似乎很难集中注意力。
La pintura china presta atención a la tinta y a las líneas.
中国画注重水墨与线条。
Hay que prestar mucha atención al contacto natural.
注重自然接触。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了。
释。
活。
作精细
的飞
以
还会
话给猪爷爷看能不能
