有奖纠错
| 划词

El escritor personifica en el protagonista el heroísmo revolucionario.

作家使这个主人公成为革命英雄主义的象征。

评价该例句:好评差评指正

Él personifica la Reforma.

他是改革运动的代表人

评价该例句:好评差评指正

Sin embargo, la espina a la que personifican con Fidel Castro ha seguido intacta y cada vez más robusta.

,菲德尔·卡斯特罗所体现的这种肉刺仍丝毫未动,日益坚硬。

评价该例句:好评差评指正

El incremento en los intercambios de productos y servicios entre las naciones que la hacen medible, no podría sostenerse sin los intercambios de quienes los personifican y de las informaciones e ideas que los motivan a cruzar fronteras.

国际移可通过国家之间的产品和服务贸易来衡量,如没有移者流动和导致他们越过边界的资料及思想的流动,就不能持续。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Colombia, colombianismo, colombiano, colombicultor, colombicultura, colombino, colombio, colombo, colombófilo, colon,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Sapiencia práctica奇理学

Personifica una naturaleza independiente y misteriosa, como se indica en un estudio en 2020.

正如2020年的一项研究中表明,黑色象征着独立神秘的特质。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

La señora Alian es la amabilidad personificada —anunció un domingo por la tarde—.

“艾伦夫是善良的,”一个周日下午他宣布。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Ana se sentó, personificando la tragedia.

安娜坐下来,象征着这场悲剧。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Madame Selitsky era la belleza personificada y llevaba un vestido de raso blanco y diamantes.

塞利茨基夫是美丽的,穿着白色缎子和钻石连衣裙。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

¿Cómo puede el señor Bingley, que es el buen humor personificado, y es, estoy convencida, verdaderamente amable, tener algo que ver con un hombre como el señor Darcy?

彬格莱先生的性情那么好,而且他的为也极其和蔼可亲,怎么会跟这样一个交起朋友来?

评价该例句:好评差评指正
现代西班牙语第三册

Esta imagen que personificaba al sol para los antiguos egipcios fue transplantada a la mitología griega donde la convirtieron en un león alado con el pecho y la cabeza de mujer.

像在古埃及看来象征太阳。被移植到希腊神话后,演成了长着女胸部和头部、带翅膀的狮子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


colonialista, coloniense, colonización, colonizador, colonizar, colono, colonopexia, coloptosis, coloquial, coloquíntida,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接