有奖纠错
| 划词

Además, Chile, Colombia, las Comoras y Mauritania se han convertido en patrocinadores del proyecto.

此外,智利、哥、科摩罗和毛里塔尼已成为草

评价该例句:好评差评指正

Además, Bangladesh y Suriname se han sumado a la lista de patrocinadores.

此外,孟加国和苏里南已成为

评价该例句:好评差评指正

Además, Bangladesh y Malasia se han sumado a la lista de patrocinadores.

此外,孟加国和马来西已成为

评价该例句:好评差评指正

Además, Bangladesh ahora ha pasado a ser uno de los patrocinadores.

此外,孟加国现在已成为

评价该例句:好评差评指正

La lista de patrocinadores figura en el documento.

决定草名单载于该文件。

评价该例句:好评差评指正

Además, Bangladesh ha pasado a ser patrocinador.

此外,孟加国现在成为

评价该例句:好评差评指正

Además, Bangladesh ha pasado ahora a ser patrocinador del proyecto de resolución.

此外,孟加国现已成为该决议草

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, El Salvador, Etiopía y Haití se sumaron a los patrocinadores del proyecto de resolución revisado.

其后,萨尔瓦多、埃塞俄和海地加入为订正决议草

评价该例句:好评差评指正

La Sra. Pi (Uruguay) dice que las enmiendas son inaceptables para los patrocinadores.

Pi女士(乌,修正对于是无法接受的

评价该例句:好评差评指正

Albania, Azerbaiyán, Costa Rica, Haití, Madagascar, Nicaragua y Nigeria se unieron ulteriormente a los patrocinadores.

阿尔巴尼、阿塞拜疆、哥斯达黎加、海地、马达加斯加、尼加瓜和尼日利随后加入成为

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, Egipto se unió a los patrocinadores del proyecto de decisión.

后来,埃及加入为该决定草国。

评价该例句:好评差评指正

Deseo expresar mi profundo agradecimiento a todos los patrocinadores.

我谨向所有表示深切赞赏

评价该例句:好评差评指正

Angola, Burundi, Líbano, Sudáfrica, el Sudán, Túnez y Uganda se unieron posteriormente a los patrocinadores.

安哥、布隆迪、黎巴嫩、南非、苏丹、突尼斯以及乌干达随后加入成员

评价该例句:好评差评指正

Por ello hemos decidido sumarnos a los patrocinadores del proyecto de resolución que estamos examinando.

这就是为什么我们决定参与提出摆在我们面前的决议草

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, Cuba, Malí y Mauritania se asociaron a los patrocinadores del proyecto de resolución.

后来,古巴、马里和毛里塔尼也加入为该决议草

评价该例句:好评差评指正

Posteriormente, Bangladesh se unió al patrocinador del proyecto de resolución.

随后孟加国加入为决议草

评价该例句:好评差评指正

Belarús, Bélgica, Burkina Faso, Etiopía y Nicaragua se unieron ulteriormente a los patrocinadores.

白俄罗斯、利时、布基纳法索、埃塞俄以及尼加瓜随后加入成为

评价该例句:好评差评指正

El Estado patrocinador también comunicará al Secretario General las razones de la terminación del patrocinio.

担保国也应将终止担保的理由告知秘书长。

评价该例句:好评差评指正

Si el Contratista no consiguiere un patrocinador dentro del plazo prescrito, el contrato quedará resuelto.

如果未能在规定期间内找到担保,合同应予终止。

评价该例句:好评差评指正

Deberá adjuntarse a la presente solicitud un certificado de patrocinio expedido por el Estado patrocinador.

本申请书须附有担保国开具的担保书

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quimiósmosis, quimiotaxia, quimioterapia, quimiotropismo, quimista, quimiurgia, quimo, quimón, quimono, quimosina,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精

Entonces al final, me quité estos miedos, y al día siguiente salí a buscar patrocinadores.

最后,我打消了这种恐惧,第二天开始出去找赞助者

评价该例句:好评差评指正
TED精

Al día siguiente tenía 10 patrocinadores esperando que agotara sus productos.

第二天就有十个赞助商等着我推销他们的产品。

评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

Para ayudarnos a mantenernos independientes y apoyar nuestro trabajo, puedes unirte a nuestros patrocinadores y contribuir.

为了帮助我们保持独立并支持我们的工作,你可以加入我们的赞助商并捐款。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

La administración Trump decidió incluir al país en la lista de patrocinadores del terrorismo.

特朗普政府决定将该国列入支持恐怖主义的单。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Por eso quiero contarles sobre el patrocinador de este vídeo, LingoPie.

这就为什么我想告诉你这个视频的赞助商LingoPie。

评价该例句:好评差评指正
Español con Ali

Para eso tenemos a nuestro patrocinador de hoy, italki.

这就我们今天拥有赞助商 italki 的原因。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Este mensaje viene de un patrocinador de NPR, CarMax.

此消息来自 NPR 赞助商 CarMax。

评价该例句:好评差评指正
Top 100

Si consiguiésemos más patrocinadores, el evento sería un éxito.

如果我们有更多的赞助商 活动就会成功。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Este mensaje viene de un patrocinador de NPR: Sprouts Farmers Market.

此消息来自 NPR 赞助商:Sprouts Farmers Market。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

El patrocinador demostraba su riqueza y la compartía con el pueblo con el fin de ganar y mantener su poder político.

发起人展示自己的财富并与人民分享,以获取和维持自己的政治权力。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Podéis leerlo en ebook en Nextory, el patrocinador que ha hecho posible pagar a toda la gente que hay detrás de este vídeo.

您可以在 Nextory 的电阅读该内容,Nextory 赞助商, 它使向该视频背后的所有人员付费成为可能。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Bonilla tenía un patrocinador con poder, el futuro líder de una organización notoria conocida en toda América Latina como El Pulpo, por su largo alcance.

博尼拉有一位强大的赞助商,他一个臭昭著的组织的未来领导人,这个组织因其影响深远而在整个拉丁美洲被称为“El Pulpo”。

评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

Italki es el patrocinador que ha hecho posible pagar a toda la gente que hay detrás de este vídeo (que ya somos unas cuantas personas, eh).

Italki 赞助商,它可以向该视频背后的所有人员付费(我们已经有一些人了,呃)。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2024年9月合集

Han desfilado en otras pasarelas, como la de París y reconoce que hacerlo aquí, sin el apoyo de Ifema y de los patrocinadores sería imposible desfilar aquí.

他们曾在其他地方走秀, 比如巴黎的, 他们认识到,如果没有 Ifema 和赞助商的支持, 在这里走秀不可能的。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

Recordemos que Rubiales es motrileño, y que su padre, con el partido socialista, fue alcalde de la localidad Empresas patrocinadoras y colaboradoras de la selección femenina se han pronunciado sobre el caso.

让我们记住, 鲁维亚莱斯来自莫特里尔,他的父亲社会党成​​员,曾担任该镇的市长。 赞助并与女队合作的公司已经对此案做出了裁决。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年5月合集

Los patrocinadores son más y el código de barras debería aparecer completo.

评价该例句:好评差评指正
Super Easy Spanish

Hacemos una breve pausa para contarte acerca del patrocinador de este episodio, NordVPN.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Y por eso te quiero recomendar al patrocinador de este episodio, que es Lingopay.

评价该例句:好评差评指正
Easy Spanish

Por eso les recomendamos el patrocinador de este episodio que es Italki.

评价该例句:好评差评指正
EDÉN DE VIAJE

Mira, Aguila es el patrocinador oficial de la Selección Colombia.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quinario, quinasas, quiñazo, quincalla, quincallería, quincallero, quince, quinceañero, quinceavo, quincena,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接