Huele el pastel, olores de los pasteles.

我闻到糕，糕的味道！

Quiero hacer un pastel pero no tengo molde.

我想做个蛋糕，但我没有模具。

Crema de limón salada, no es un pastel.

咸的柠檬奶油，不用的那种哦。

Mamá, papá, el dios del río me dio este pastel.

爸爸妈妈，这河神给的丸子。

Creo que la necesitaban para hacer el pastel de carne.

据我猜想，大概她家里街头等着她回去做肉饼。

Le regalé un pastel y, aun así, no me perdonó.

我送了她一个蛋糕，可即便如此，她还没原谅我。

Ahora vamos a apagar las velas del pastel.

现在我们吹灭蛋糕上的蜡烛。

¡Sí! Para que pueda comer mucho pastel.

的！这样它就能吃很多糕啦！

Lettie, los pasteles de chocolate ya están hechos.

蕾蒂，巧克力蛋糕烤好了哦。

Te lo devolveré tan pronto como termine el pastel.

我做完蛋糕就马上还给你。

Hoy vamos a hacer pastel de patatas sin horno.

今天我们将要做一个不需要烤箱的土豆馅饼。

Me encanta comer pastel. Y lo hice con mis manos.

我喜欢吃糕，这我亲手做的哦。

¿Eso es un pastel de hierbas?

那河神的丸子吗？

Existen además diferentes tipos de pasteles.

还有各种各样的蛋糕。

Así que ahora he dividido la masa en 2, y ya voy a pasar a hacer el pastel.

把它分成两个面团，开始制作馅饼吧。

Y también está la mazamorra, y el flamenquín, y el pastel cordobés.

此外，还有马萨莫雷拉、弗拉门奎恩和科尔多瓦馅饼。

Es pastel de fresa con salsa de tomates.

这块草莓蛋糕，里面有西红柿酱。

Le regalé un pastel y, a pesar de eso, no me perdonó.

我送了她一个蛋糕，尽管如此，她还没原谅我。

Quiero un pastel de chocolate ya.

我现在想吃一个巧克力蛋糕。

Pero, espera, espera, no te vayas aún que ahora viene la guinda del pastel.

但，等等，你别急着走，重头戏现在来了。