有奖纠错
| 划词

Se han destruido las cosechas, se han robado y envenenado ovejas y cabras.

庄稼被毁,绵羊山羊被偷、被下毒。

评价该例句:好评差评指正

La oveja es un animal ovino.

绵羊是产毛动物。

评价该例句:好评差评指正

Se recaudan impuestos de distintas actividades empresariales, como las telecomunicaciones, las remesas de dinero, la comercialización de ganado (cabras y ovejas) y la agricultura (mangos, naranjas y aceite para cocinar).

税收来自电信、汇款、牲畜集市(山羊绵羊农产品(芒果、柑橘、食用油)等多种商业活动。

评价该例句:好评差评指正

A tres kilómetros de Sultanli, camino a Mamedbeyli, la misión se encontró con un pastor nómada a caballo que cuidaba su rebaño, compuesto de unas 50 a 70 cabras y ovejas.

在朝着Mamedbeyli过了Sultanli三公里,实况调查团遇到一个骑马游牧放羊人,赶着一群羊,大约有50-70只山羊绵羊

评价该例句:好评差评指正

Los proyectos conjuntos abarcarían el comercio y las actividades de capacitación, el desarrollo de la cría de ovejas y la expansión de la industria pesquera, en particular el cultivo de peces, langostas y camarones13.

合办项目将包括贸易训练活动、养羊发展渔业工业,特别是养鱼、养龙虾养虾业。

评价该例句:好评差评指正

No obstante, han guardado silencio respecto de las circunstancias indignantes relativas a la negligencia evidente ante el desastre que azotó a la costa del Golfo, en que toda una comunidad —sobre todo de no blancos— fue abandonada ante los estragos del Huracán Katrina como ovejas para el sacrificio, y sacrificadas a quién sabe qué dios.

,对于海湾悲惨灾难中明显国家过失造成令人震惊情形,他们却默不作声,在这场灾难中,主要由非白人组成整个社区被蓄意遗弃,任由“卡特琳娜”飓风蹂躏,成为牺牲羔羊,至于被献给了那路神明,人们无法知道。

评价该例句:好评差评指正

Entre los ataques figuraban el reventamiento mediante disparos de neumáticos de las ambulancias que transportaban a palestinos heridos, daños a las cosechas de aceitunas de los agricultores palestinos, envenenamiento de sus ovejas y otros animales, la contaminación de los campos palestinos en la zona de Hebrón con veneno y la quema de acres de tierra cultivada.

攻击行为包括射击运输巴勒斯坦伤员救护车轮胎,破坏巴勒斯坦农民橄榄收获,他们羊群其他动物投毒,污染希布伦地区巴勒斯坦田野,放火焚烧耕地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


refrigeración, refrigerador, refrigerante, refrigerar, refrigerativo, refrigerio, refringencia, refringente, refringir, refrito,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2019最热精选合集

La lana es el pelo de las ovejas, se utiliza para hacer ropa.

羊毛是身上用来做衣服。

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

Traerás a la oveja perdida y los otros te seguirán.

当你带走迷途羔羊,羊群就会跟着你。

评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

¡Es la oveja perdida, si es bomba!

迷途羔羊,就是这样!

评价该例句:好评差评指正
西班牙圣诞彩票广告

¿Y qué has hecho con las ovejas?

羊群怎么样了

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Marta es muy lista, pero tú, Louis, eres la oveja negra de la familia.

玛尔塔很聪明,但是你,路易斯,你真是家惹祸精。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Al otro lado del seto se extendían campos y praderas donde pastaban ovejas y vacas.

另一边是田野和草地,牛羊吃草。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Buscando un remedio, encontró un pastor y su rebaño de ovejas en un río.

他试图寻找解决法,河边发现了一个牧羊人和他羊群。

评价该例句:好评差评指正
爆笑生活短剧

¿Qué carajos cuentan las ovejas para poder dormir?

羊到底算什么才能睡觉?

评价该例句:好评差评指正
爆笑生活短剧

¡Y qué mejor manera que contar ovejas!

还有什么比数更好方法

评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

Entonces, su familia lo consideraba " la oveja negra" .

因此,他家人认为他是“害群之马”。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

No oigo otra cosa -respondió Sancho- sino muchos balidos de ovejas y carneros.

“我只听到了羊群咩咩叫声。”桑乔说。

评价该例句:好评差评指正
悬疑广播剧:63号病人

Ella también tuvo un viejo gorro de piel de oveja y orejera que amaba.

她也有顶包耳旧羊皮帽,很喜欢。

评价该例句:好评差评指正
糊涂神判

Porque eres capaz de venderle un ordenador a un pastor de ovejas.

因为你有能力把计算机卖给牧羊人.

评价该例句:好评差评指正
阿莱夫

Blanquiceleste- que da al corral de ovejas catadura de osario.

天白——给了羊栏以尸骨冢面貌。

评价该例句:好评差评指正
2019最热精选合集

Trasquilar es cortar el pelo de las ovejas, para hacer esto se utiliza una tijera especial.

剪羊毛需要用到特殊剪刀。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

El gallo construyó una balsa de madera y la oveja y el mono despejaron la maleza.

鸡造了一个木筏,和猴清理了杂草。

评价该例句:好评差评指正
Educasonic睡前听故事

Al verlo tan solito, la mamá oveja decidió acogerlo y criarlo con sus hijos corderos.

见他很孤单,母羊决定收留他,和她小羊羔一起抚养他。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Un niño se acercaba a jugar con sus ovejas.

一个小男孩来和他羊群玩耍

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Como con Morfeo, había un pastor que compraba un rebaño de dos mil ovejas.

故事是说,像摩尔甫斯看到那样,一个牧羊人有两千只

评价该例句:好评差评指正
论语

17. Zigong deseaba prescindir del sacrificio de una oveja para la Ceremonia de La Luna Nueva.

17. 子贡欲去告朔之饩

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


reiniciar, reino, Reino Unido, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, reinoso, reinserción, reinsertado, reinsertar, reinstalación, reinstalar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接